İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
per voi
cgrd for you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per voi...
per voi...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per voi »
made for you»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nostalgia per la vita religiosa
longing for the religious life
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nostalgia per la terra lontana
nostalgia for the faraway land
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in verità io sono per voi un ammonitore esplicito da parte sua.
i give you a clear warning from him.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
io sono con voi, e con i santi e gli angeli intercedo per voi.
his love will give meaning to your life and i will walk with you. i will be with you until the meeting with the heavenly father. my children, it is those who walk towards the heavenly father with love and faith who will be saved. do not be afraid, i am with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e io sono contento per voi di non essere stato là, perché voi crediate.
and i rejoice on your account that i was not there, in order that ye may believe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 e io sono contento per voi di non essere stato la, perche voi crediate.
15 and i rejoice, for your sake, (that ye may believe,) that i was not there; but we may go to him;'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre quella nostalgia per gli anni sessanta e settanta!
you always so nostalgic about the sixties and the seventies!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* prima del carico io sono per voi per risolvere il problema della qualità e rimborso
* solve the quality problem and refund before shipping to you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi struggo di nostalgia per la terra ove lasciai il mio cuore
i melt by nostalgia for the land where i left my heart
Son Güncelleme: 2017-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bisogna trattare la storia con deferenza e nostalgia per quei tempi.
it is all about treating history with respect, and nostalgia for these times.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iniziate anche a provare nostalgia per qualcosa che non riuscite ad identificare.
you also begin to feel a yearning for something that you cannot identify.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sono con voi e prego per voi. imagegrazie per aver risposto alla mia chiamata." 02/25/2016
thank you for having responded to my call." 02/25/2016 march 2, 2016 "dear children, my coming to you is a gift from the heavenly father for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
io sono per voi, figlioli, un dono di grazia d’amore che viene da dio per questo mondo senza pace.
little children, give time to god that he may transform you and fill you with his grace, so that you may be a grace for others.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per coloro che hanno il fuoco nei loro cuori, che sono nostalgia per le lotte feroci in campi di battaglia, si avvicinano!
for those, who have fire in their hearts, who are longing for fierce fights in battlefields, come closer!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' altresì molto preoccupante la crescente nostalgia per l'unione sovietica e per stalin.
the rising nostalgia for the soviet union and stalin is also very worrying.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
per coloro che hanno il fuoco nei loro cuori, che sono nostalgia per le lotte feroci in campi di battaglia, si avvicinano! abbiamo bisogno di eroi co...
shelter carnage avenger advent for those, who have fire in their hearts, who are longing for fierce fights in battlefields, come closer!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mio nome è urte (o ursula, se questo è più facile per voi) e io sono da
my name is urte (or ursula, if that\'s easier for you) and i am from lithuania,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: