Şunu aradınız:: l'alunno è stato promosso (İtalyanca - İngilizce)

il dibattito è stato promosso.
the debate is underway.

nel 1768 è stato promosso a baronato.
in 1768 it was promoted to baronship.

è stato promosso apposito procedimento civile
civil proceeding has been instituted by

l'olandese è stato promosso al grado di medico-capo.
the dutchman was promoted to the rank of head doctor. meanwhile, the s.s. replaced the "green" lageraeltester with a "red" and there was a great commotion in the h-fuehrung.

È stato promosso alla sede metropolitana di lipa nel 1992.
he was promoted to the metropolitan see of lipa in 1992.

nel 1988 è stato promosso arcivescovo e pronunzio a cuba.
in 1988 he was promoted archbishop and pro-nuncio to cuba.

il ragazzo non sarebbe stato promosso.
the child would fail the examination.

nel 1983 è stato promosso arcivescovo e nunzio in haiti.
in 1983 he was promoted archbishop and nuncio to haiti.

fallimento dichiarato quando un altro procedimento è già stato promosso
bankruptcy declared after other proceedings have been opened initially

i dati sono convincenti: è stato promosso un vero cambiamento strutturale.
the data are convincing: a real structural change has been fostered.

l'evento è stato promosso da cdo opere educative, diesse, disal, il rischio educativo.
" the event was promoted by the risk of education cultural association, cdo educational works, diesse, and disal.

è stato promosso un elevato livello di fiducia tra le autorità nazionali.
steps have been taken to establish a high level of confidence between the authorities in different member states.

il viaggio della transumanza è stato promosso da tre aziende agricole di amatrice:
the travel of transhumance is promoted by three farms of amatrice:

il generale muhammad al-shalan è stato promosso comandante delle forze aeree.
general mohamed al-shaalan was promoted to commander of the air force.

nei paesi bassi il manager degli acquisti è stato promosso a direttore degli approvvigionamenti.
in the netherlands the purchase manager has been promoted to director procurement.

dunajovice primi 15 ° secolo è stato promosso in città con le leggi di due fiere.
dunajovice early 15th century was promoted to town with the laws of two fairs.

il progetto è stato promosso dalla pom antwerp, dall'autorità portuale di anversa e dall'amministrazione doganale belga
the project was sponsored by pom antwerp, antwerp port authority and by the belgian customs

04/03/2011 angrisano è stato promosso ammiraglio ispettore del corpo delle capitanerie di porto
04/03/2011 angrisano was promoted to admiral inspector of the body of the harbour

migliaia di persone stanno partecipando all'evento, crediamo che sia stato promosso molto bene.
thousands of people are attending the event, we believe it has been promoted very well.

e dopo vladimir divenne principe reggente dobrinia è stato promosso e aiutato il nipote di prendere decisioni importanti.
and after vladimir became the prince regent dobrynia was promoted and helped his nephew to make important decisions.