Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l amore vince su tutto
love wins over everything
Son Güncelleme: 2020-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il male vince sempre.
evil always wins.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il ciclo vince sempre.
the cycle always wins.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la carità vince sempre e supera tutto.
charity always wins and overcomes everything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
logica. la logica vince sempre contro le emozioni.
logic. logic always prevails over emotions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e nella guerra per la pace vince sempre il voto moderato
on and on through the years the, war continues on
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la differenza e che con le schede pakistane si vince sempre.
the difference is that with the pakistani cards one always wins.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bormio regina delle due ruote, dove la bicicletta vince sempre!
bormio, queen of cycling, where the bicycle always wins!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la squadra che "vince sempre", la squara dei grandi traumi.
the team that "always winning", the team of great traumas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
egli sa che nessuno vince sempre – ma i coraggiosi alla fine vincono sempre.
he is aware that nobody wins all the time – but the courageous always win in the end.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
però ci vince sempre, se noi si separiamo dalle vie della grazia e della verità.
however, he always overcomes us, if we separate ourselves from the ways of grace and truth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dovete pregare moltissimo per avere quanto più amore possibile, perché l’amore vince la morte e fa sì che la vita continui.
you must pray very, very much to have all the more love, because love conquers death and makes life last.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il cartaio deve rispondere al seme e cercare di prendere. vince sempre la carta più alta del seme.
the dealer must answer to the suit and try to take. always wins the higher card of the suit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mostro con attacco piu' alto vince sempre e il mostro piu' debole viene distrutto.
the highest atk will always win and the weaker monster will be destroyed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma alla fine tutto ritorna e non rimane altro potere; questa è la speranza: che la luce vince, l’amore vince!
in the end the power of evil does not endure, only god endures!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
purtroppo il calcio è così: non vince sempre la squadra più forte. c’è mancata la fortuna e la cattiveria sotto porta”
but that’s football, unfortunately; the best team doesn’t always win. we lacked some luck and killer instinct in front of goal"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor