İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
calcola la data di consegna prevista
calculates expected delivery date
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
data consegna prevista
expected delivery date febbraio/marzo tenendo conto dei tempi che ci sono nell'offerta
Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la data di consegna*:
deadline*:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la data di consegna,
- the date of delivery,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
data di consegna
delivery date
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
data di consegna,
the date of delivery,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
data di consegna:
to date:
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
data di consegna prevista : 10/5/2016
estimated delivery date to us: 10/5/2016
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:
la data di consegna dei mangimi.
the date of delivery of feed.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la data di consegna è prevista per il mese di maggio 2009.
thedate of delivery is scheduled for the month of may 2009.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qual è la data di consegna prevista e come viene determinata?
what is the estimated delivery date and how is it determined?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) la data di consegna dei mangimi.
(b) the date of delivery of feed.
Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la data di consegna prevista è la data calcolata sulla base di:
your estimated delivery date is an estimated date that is calculated based on three factors:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a pagamento avvenuto riceverà un messaggio con la data di consegna prevista.
after payment, we will inform you of the delivery date.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la data di consegna della partita di patate,
the date of delivery of the potato lot,
Son Güncelleme: 2016-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
per ulteriori informazioni, consultarequal è la data di consegna prevista e come viene determinata?
for more information, see what is the estimated delivery date and how is it determined?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prevista data di consegna fine della giornata
90 days after delivery date
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le condizioni di consegna previste,
the applicable delivery terms,
Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
con la conferma dell'ordine, il fornitore informa l'acquirente via e-mail della data di consegna prevista.
when the order is approved, the provider informs the customer by e-mail on delivery time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
monitoraggio – visibilità di ogni dettaglio della spedizione incluso ogni eventuale evento relativo, inclusa la data di consegna prevista della spedizione
tracking - obtain shipment details and event visibility including the estimated delivery date of the shipment
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: