Şunu aradınız:: la famiglia sopra ogni cosa (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

la famiglia sopra ogni cosa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

la famiglia sopra di tutto

İngilizce

family above all

Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e li amo sopra ogni cosa.

İngilizce

i love them exceedingly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e, sopra ogni cosa, impersonali.

İngilizce

and, above everything else, impersonal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

qui, a 3.000 m di altitudine, la famiglia è sopra ogni cosa; a5 km

İngilizce

up here, at 3,000 metres, your family is above it all; 5 km from the hotel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

facebook non amare sopra ogni cosa.

İngilizce

facebook will not love above all things.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

metteva l’amore sopra ogni cosa.

İngilizce

metteva l’amore sopra ogni cosa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ogni cosa

İngilizce

everything

Son Güncelleme: 2011-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

di cercarti e di amarti sopra ogni cosa,

İngilizce

to look for you and love you above everything,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

È in ogni cosa, ma sempre sopra ogni cosa.

İngilizce

he is in everything, but always above everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma sopra ogni altra cosa c’è la pace.

İngilizce

but before everything else comes peace.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in ogni cosa.

İngilizce

in everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

essi stavano andando ad imparare che la grazia di dio è sopra ogni cosa.

İngilizce

they were going to learn what the grace of god is all about.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

e sopra ogni cosa, i proprietari sono cordialissimi e disponibilissimi.

İngilizce

and above all else, the owners are cordial and extremely available.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

connetti ogni cosa.

İngilizce

connect everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

predetto ogni cosa».

İngilizce

everything in advance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

dio possiede ogni cosa.

İngilizce

god is the owner of all things.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- ciò che il fascismo odia sopra ogni altra cosa è l'intelligenza.

İngilizce

- that which the fascists hate above all else, is intelligence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

prima di tutto e sopra ogni cosa, lottare fermamente contro il doping.

İngilizce

first and foremost, we must wage a relentless fight against doping.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

l'amore crede ogni cosa

İngilizce

love that is real

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

22ponendo ogni cosa sotto i suoi piedi, e lo ha dato per capo sopra ogni cosa alla chiesa,

İngilizce

22and hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,788,422,684 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam