Şunu aradınız:: la fattura è stata pagata con valuta di... (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

la fattura è stata pagata con valuta di ieri

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

la fattura è stata pagata

İngilizce

your invoice has already been paid

Son Güncelleme: 2023-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la fattura è già stata pagata in data

İngilizce

the invoice has already been paid

Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la fattura è stata pagata 02/09/2020

İngilizce

the invoice was paid today

Son Güncelleme: 2020-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la fattura è stata approvata e pagata contestualmente

İngilizce

the invoice was approved and paid at once!

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la fattura è stata creata con successo.

İngilizce

the invoice was created successfully.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la fattura è stata eliminata.

İngilizce

invoice has been deleted.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la fattura '%1' è stata registrata

İngilizce

invoice '%1' has been posted

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la fattura corrente è stata stampata?

İngilizce

has the current invoice been printed?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la pena è stata pagata con la sofferenza e la morte di gesù cristo.

İngilizce

the penalty paid by the suffering and death of christ,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

oggi è stata una ripetizione di ieri.

İngilizce

today was a repeat of yesterday.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non è stata specificata la valuta di vendita del progetto

İngilizce

project sales currency has not been specified

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la multa (1.230 €) è stata pagata nel 2009.

İngilizce

the fine (€ 1,230) was paid in 2009.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perché la fattura del medico, del laboratorio, della farmacia ecc. non è stata pagata?

İngilizce

why isn’t the bill from the doctor, laboratory, pharmacy, etc. paid?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

è stata pagata una restituzione alla produzione;

İngilizce

a production refund has been paid;

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

1) la fattura non è stata pagata (il tipo di pagamento è ancora con lo stato "da pagare")

İngilizce

1) the invoice is not paid (the type of payment is always on "to be paid")

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

quanto è stata importante la vittoria di ieri?

İngilizce

how important was yesterdy’s victory?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

se la fattura è stata emessa a vostro nome, spetta a voi pagarla.

İngilizce

if the invoice is issued to you, you must pay it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

nel 1999 questa fattura è stata di 240 milioni di ?.

İngilizce

in 1999, this bill reached €240 billion.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

il ricorso è considerato presentato soltanto se la tassa di ricorso è stata pagata.

İngilizce

the notice shall be deemed to have been filed only when the fee for appeal has been paid.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

essa è considerata presentata soltanto se la tassa di restitutio in integrum è stata pagata.

İngilizce

it shall not be deemed to be filed until the fee for re-establishment of rights has been paid.

Son Güncelleme: 2017-01-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,725,874,354 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam