Şunu aradınız:: la foto che abbiamo fatto quella sera a... (İtalyanca - İngilizce)

che abbiamo fatto.
according to what we have done

cosa che abbiamo fatto.
and we did.

È quello che abbiamo fatto.
and we have done just that.

e' quello che abbiamo fatto.
and that is what we did.

quello che abbiamo fatto oggi è deplorevole.
what we have done here today is regrettable.

ed è quello che abbiamo fatto anche noi.
we did that today.

di quello che abbiamo fatto a quelli che abbiamo considerato nemici.
whom we qualified as enemies.

assolutamente tutto quello che abbiamo fatto non sopravviverà
absolutely nothing that we have made will survive.

e non ha visto e registrato quello che abbiamo fatto.
and record what we have done. that is, if we accept that he exists, and that this is his world,

abbiamo fatto quel che abbiamo potuto.
i believe that we have.

quello che abbiamo fatto all iraq, afganistan, libia, etc.
what we have done to iraq, afghanistan, libya, etc., etc.,

quello che abbiamo fatto negli ultimi anni ha dell'eccezionale.
in the last few years we have achieved great results.

quella sera stessa invitai a cena i negoziatori di ambedue le parti.
in the evening, i hosted the negotiators from both sides for dinner.

gianluca sbicca: quella è una scelta che abbiamo fatto insieme.
gianluca sbicca: that is a choice we made together.

la foto qui accanto ne è un esempio. quella sera avevo scelto ortensie.
look at the photo: that evening i had chosen hydrangeas!

abbiamo fatto quello che abbiamo potuto, come sempre facciamo.
we did our best, as we always do.

quella sera a cena a lima siamo anche riusciti a fare delle riprese. ma ritorniamo al workshop.
that night at dinner in lima we were even able to shoot a video of it. but let's return to the workshop.

ieri sera a cena ero seduto tra franca e luigi.
last night at dinner i was seated between franca and luigi.

abbiamo preso il giorno gite in bicicletta in ogni direzione, ma abbiamo fatto in modo di tornare ogni sera a cena - il cibo preparato da rita è al di là degna lode.
we took day trips on bikes in each direction, but we made sure to get back every night for dinner - the food prepared by rita is beyond worthy praise.

e' stato detto da lei, signor commissario, che abbiamo fatto quello che era necessario per quanto riguarda la pac.
commissioner, you said that we have done what was necessary with regard to the cap.