İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e' tua creatura.
he is your creature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e tua sorella
and your sister
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
e' tua santa volontà
it is your holy will
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e’ tua la scelta
it’s up to you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vaffanculo tu e tua madre
fuck you and your mother
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho una vita sola e adesso e' tua
and i've tried and tried
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onora tuo figlio e tua figlia
honor your son and your daughter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lola manca tu e tua madre molto.
lola miss you and your mother very much.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. onora tuo padre e tua madre.
4. you shall honor father and mother.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"onora tuo padre e tua madre".
"honor thy father and mother."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bambino nella nostra lingua madre e tua.
child in our home language and yours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per una questione di privacy, mia e tua privacy.
i have a variety of looks, from sophisticated to tarty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi disonorare tuo padre e tua madre per la ricchezza.
you can dishonour your father and your mother for wealth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qualunque sia la loro causa, questi problemi stanno creando un vuoto tra te e tua moglie.
whatever their cause, these issues are creating a void between you and your wife.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consulenza e terapia può essere buono per te e tua moglie.
counselling and therapy can be good for you and your wife.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uso finale dell'h2zero regioipdimostrazione di veicoli a h2 e celle a combustibile7,5 infraserv
h2 end usezero regioiph2 fc fleet demonstration7,5 infraserv
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
16 esci dall'arca tu e tua moglie, i tuoi figli e le mogli dei tuoi figli con te.
16 go out of the ship, you, and your wife, and your sons, and your sons' wives with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il lavoro sui campi é duro e non lo conosci quanto tuo padre e tua madre.
farming is hard work and you don't know as much about it as your mother or father.
Son Güncelleme: 2011-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«esci dall'arca tu e tua moglie, i tuoi figli e le mogli dei tuoi figli con te.
go out of the ark, thou and thy wife, thy sons, and the wives of thy sons with thee.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli antidepressivi triciclici possono avere proprietà antagoniste verso i recettori h1 e h2 e vanno pertanto evitati.
tricyclic anti-depressants may have h1 and h2 receptor blocking properties and should be avoided.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: