İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la macchina e dotata di protezi-
machine safety and protection in
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. accendere la macchina e l'aspirazione
3. switch on the machine and the vacuum function
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riavviare la macchina e provare di nuovo.
restart the machine and try again.
Son Güncelleme: 2007-08-27
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
la macchina e dotata dei seguenti componenti:
the main technical features are the following:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*il kit non include la macchina e l'utensile.
the kit does not include the machine and the bush-hammer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io e mia sorella
my sister and i
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
girai la macchina e andai a raggiungere i miei compagni.
i got behind the wheel, turned away from her and took off, catching up with my companions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. accendere la macchina e tirare nel controllo di alimentazione.
4. i-on ang machine at hilahin sa control feed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dispone del parcheggio per la macchina e ormeggio per la barca.
parking facilities and boat mooring are available.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sistema di controllo multifunzionale per proteggere la macchina e la batteria
multifunctional monitoring system to protect the machine and battery pack
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riavviare la macchina e provare di nuovo ad avviare il servizio.
restart the machine and try to start the service again.
Son Güncelleme: 2007-08-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
il deodorante per auto, la pubblicità che rinfresca la macchina e l ufficio
air fresheners, the fresh promotion for car and office
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' mia intenzione farlo.
this is what i intend to do.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
nei test, invece, si impara a conoscere la macchina e le sue reazioni.
the choice they make will suit the characteristics of some cars more than others and, after probably two tests, they will know that when they make their choice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo avuto un piccolo problema con la macchina e un bambino era malato.
we had a small problem with the car and a child was sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il giovane grasso guarda verso la macchina e fa un cenno col capo a nana.
the fat boy looks over to the car and nods to nana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allora uscirono verso la macchina, e andarono verso la direzione del ristorante era.
so they went out to the car, and they went toward the direction of the restaurant was.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
individua i pericoli cui può dare origine la macchina e le situazioni pericolose che ne derivano,
identify the hazards that can be generated by the machinery and the associated hazardous situations,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
giorno 7 transfer alla stazione di foligno oppure ad assisi per riprendere la macchina e partenza
day 7 transfer to the station of foligno of back to assisi to pick up your car and departure
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle sette è fuori: è andato in garage, ha preso la macchina e ora aspetta.
at seven o'clock he is outside: he went to the garage, he took the car and now he waits.
Son Güncelleme: 2023-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: