Şunu aradınız:: la mia firma contro la ndrangheta (İtalyanca - İngilizce)

È la mia firma.
it’s my “signature”.

non pubblicate la mia firma.
don't publish my signature.

aggiungi sempre la mia firma:
always attach my signature:

ognuna era firmata con la mia firma.
each signed with my signature.

la mia seconda osservazione riguarda la lotta contro la corruzione.
my second point is about combating corruption.

firma la petizione contro la schedatura etnica dei rom in italia
sign the petition against any ethnic filing of the rroms in italy

pertanto, le chiedo di ritirare la mia firma.
i therefore ask that you withdraw my signature.

"la mia è stata una protesta contro la cosiddetta avanguardia imperante.
"it was a protest for me against the so called prevailing avant-garde.

andy : “ ricordati la mia firma, l’autografo.
andy: remember my sign, my autograph.

(lo vedi nella mia firma).
(lo vedi nella mia firma).

per questo ho anche ritirato ora personalmente la mia firma.
that is why i have now personally withdrawn my signature.

ci sono due trattini sopra la mia firma. che sta succedendo?
my signature has two dashes above it. what's up?

appongo la mia firma a testimonianza della veridicità di questa testimonianza.
i confirm the authenticity of this testimony with my own signature.

al fine di utilizzare la mia firma digitale (atti pubblica amminsistrazione)
i hope this email finds you well

essi hanno valore. appongo la mia firma sul documento che viene loro consegnato.
[their voices were heard.] they were of worth. i put my signature down on the document they were given.

e' nella mia firma, leggi il punto 8.
e' nella mia firma, leggi il punto 8.

respingo una tale accusa e calunnia contro la mia persona.
your evidence of this unscrupulous behaviour named me.

altre volte, avrebbe semplicemente emettere assegni sul mio conto corrente, forgiando la mia firma.
at other times, she would simply write checks on my checking account, forging my signature.

io non sostengo questa proposta; ho ritirato la mia firma e ho informato di ciò i servizi competenti.
furthermore, i informed the services that i was withdrawing my signature.

portano sulla fronte una fascia bianca. uno di loro se la toglie perché io possa apporvi la mia firma.
they wear a white band around the forehead and one of them asked me to put my signature on his band.