Şunu aradınız:: la perfetta tenuta stagna (İtalyanca - İngilizce)

tenuta stagna
watertight integrity

modificate per garantire la perfetta tenuta
modified to guarantee a perfect seal

contenitore a tenuta stagna
gas-tight housing

muta a tenuta stagna raccomandata
dry suit recommended

prova di tenuta stagna: 
leak test: 

giunti di tenuta stagna meccanici
mechanical seals

costruzione, tenuta stagna ed equipaggiamento
construction, watertight integrity and equipment

indumento a tenuta stagna non pressurizzato
non-pressurised gasproof clothing

predisposizione per connessione a tenuta stagna.
suitable for watertight connection.

chiusura delle porte a tenuta stagna,
closing of watertight doors,

mantenere una adeguata tenuta stagna totale;
maintain adequate watertight integrity throughout the forthcoming voyage;

saldato a tenuta stagna tutto all'intorno
welded tight all around

ogni connessione installare guarnizione impermeabile, per confermare un effetto di perfetta tenuta stagna .
every connection install waterproof seal, for confirm it have a perfect effect of waterproof.