Şunu aradınız:: la revisione contabile (İtalyanca - İngilizce)

- la revisione contabile.
- auditing.

revisione contabile
financial audit

norme per la revisione contabile
audit requirements

istituto supremo per la revisione contabile
supreme audit office

costi per la revisione contabile della società madre.
costs for the audit of the parent

costituzione di un comitato di regolamentazione per la revisione contabile
creation of an audit regulatory committee

alcune imprese appaltano la revisione contabile interna a terzi.
some companies sub-contract internal audit to a third party.

la revisione contabile esterna è obbligatoria nelle fattispecie seguenti:
an external audit shall be compulsory:

la revisione contabile deve essere effettuata dalla corte dei conti.
the auditing of accounts should be undertaken by the court of auditors.

la revisione contabile dovrebbe essere effettuata dalla corte dei conti.
the auditing of accounts should be undertaken by the court of auditors.

il comitato intero per la revisione contabile è incaricato tra l’altro
the audit committee shall inter alia:

la revisione contabile dovrebbe inoltre essere svolta dalla corte dei conti.
moreover, the auditing of accounts should be undertaken by the court of auditors.

relazione aggiuntiva per il comitato per il controllo interno e per la revisione contabile
additional report to the audit committee

esse sono state discusse altresì con i membri del comitato per la revisione contabile.
they were also discussed with the members of the eu committee on auditing.

formazione delle autorità di vigilanza locali per il controllo finanziario e la revisione contabile
training local supervisory authorities in financial control and auditing;

e’ in corso la revisione contabile limitata da parte della società di revisione.
the group's independent auditors are conducting a limited review of the data contained in the financial statements.

la revisione contabile interna è responsabile di verificare l'integrità dei sistemi di controllo interni.
internal audit is responsible for verifying the integrity of internal control systems.

commissione/comitato consultivo per la revisione contabile: analisi dei sistemi di vigilanza pubblica esistenti.
commission/audit advisory committee: analysis of existing systems of public oversight;

revisioni contabili
audits