Şunu aradınız:: la richiesta di fornire dati personali ... (İtalyanca - İngilizce)

fai una richiesta di marchio on-line
apply for a trade mark online

avvertite i bambini di non fornire dati personali ad altri giocatori.
warn your children not to give out personal details to other players.

oltre 70% dei clienti cercano un segno di sicurezza prima di fornire dati personali on-line.
over 70% customers look for a sign of security before providing personal details online.

come viene processata la richiesta di informazioni o prenotazione on-line?
what is the process for the request of information or bookings on-line?

ci sono tuttavia casi nei quali potremmo chiedervi di fornire i dati personali.
however, there are cases in which we may ask you for personal data.

di fornire dati come riferimento per vari usi
to provide records as a reference for various uses

andare a fornire dati personali, questi saranno inseriti in
to provide their personal data, which will be incorporated into

analogamente, la sezione 608 consente alle credit reporting agencies di fornire dati personali a organismi pubblici.
similarly, section 608 allows credit reporting agencies to provide some personal information to government agencies.

non è necessario fornire dati personali per poter utilizzare chrome.j
you do not need to provide any personally identifiable information in order to use chrome.

in caso contrario, invia alle autorità competenti dello stato la richiesta di fornire informazioni ulteriori.
if, on the other hand, it requires further information, it asks the appropriate member state authorities to provide it.

in generale per l'utilizzo del nostro sito non è necessario fornire dati personali.
generally, you do not have to disclose any personal details to use our website.

ma scopo di questo intervento è soprattutto quello di fornire dati.
but our aim is only to give elements of reflection.

invia automaticamente delle richieste di aggiornamento dei dati personali ai tuoi contatti.
send automated data review requests to your contacts.

non è richiesto alle bcn di fornire dati di aggiustamento per queste operazioni finanziarie.
there is no requirement for ncbs to provide any adjustment data for these financial operations.

la richiesta di prenotazione può essere fatta tramite una semplice e-mail o riempiendo l'apposito modulo on-line.
you may request an accommodation by sending us a regular e-mail or by filling out the information request for the accommodation you desire.

a parte quanto specificato per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta.
a part from what stated for browsing data, the user is free to supply personal data set out in the request forms.

È possibile che venga richiesto di fornire informazioni aggiuntive.
you may be asked to provide additional information.

a parte quanto specificato piu' sotto per i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali richiesti nei moduli.
a part for what specified below under the surfing data section, users are free to give their personal data as requested by the forms.

generalmente il sito non contiene richieste al visitatore di fornire dati personali n� contiene strumenti tecnologici nascosti in grado di ottenere dati personali del visitatore stesso.
generally, the web site does not request visitors to input personal information, nor does it contain hidden technological instruments that can obtain personal information from visitors.

alla luce dei dati personali che raccoglie su di un individuo, può accogliere o respingere sovranamente la richiesta di asilo.
on sight of the personal data available on an individual, the member state can grant or conclusively refuse an asylum application.