İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
di solito guardo la tv nel pomeriggio
he watch tv in the afternoon
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
55. cosa guarda di solito la madonna durante le apparizioni?
55. what is our lady usually looking at during the apparition?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mielosoppressione è di solito la tossicità dose limitante.
myelosuppression is usually the dose-limiting toxicity.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
a che ora cenate di solito la sera
what time do you have dinner tonight
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito la consultazione dura una ora e più.
normally, such consultation lasts for an hour and more.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
devozioni in un mandir è di solito la sera.
worship in a mandir is usually in the evening.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la verifica interesserà di solito la produzione di serie di vari stabilimenti.
the assessment shall in general cover series production from individual factories.
Son Güncelleme: 2016-12-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la verifica interesserà di solito la produzione di serie di singoli stabilimenti.
the assessment shall in general cover series production from individual factories.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
di solito la malattia è a lungo termine e cronica.
the disease is usually long term and chronic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito la gente sta evitando i contatti con la donatrice.
usually people try to avoid contacts with donors in such cases.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la disfunzione erettile è di solito la causa di tale situazione infernale per l'uomo.
erectile dysfunction is usually the cause of such hellish situation for man.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimensione del pene è di solito la questione in tutta maschi pianeta.
penis dimension is usually the matter throughout males planet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito la fattura arriva dopo 5-7 giorni oppure fine mese.
usually the invoice arrives after 5-7 days or end of the month.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito la dose consigliata è di 30-60 minuti prima di colazione.
usually recommended dose is 30-60 minutes before breakfast.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito la società che organizza il trasporto ha dei magazzini nei punti nodali.
between different stations it may be necessary to make a temporary storage of the cargo. usually, the transportation company used to transport the cargo has warehouses in the junction points.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito, la terapia sostitutiva con kogenate bayer 250 ui è un trattamento a vita.
usually, the substitution therapy with kogenate bayer 250 iu is a life-time treatment.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
di solito la gente confonde questo passo con l'intero processo di compilazione.
people sometimes mistake this one step for the entire process.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alcuni importanti difficoltà mentali sono di solito la pressione, ansia, sensazione etc. 3.
some important mental difficulties are usually pressure, anxiety, feeling etc. 3.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parallelamente, l’inflazione percepita ha seguito di solito la tendenza dell’inflazione iapc.
at the same time, inflation perceptions have generally followed the trend in hicp inflation.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di solito, la maggior parte dei lettori vuole una recensione semplice del tipo favorevole-sfavorevole.
generally, most readers want a simple up-or-down review.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: