İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non cambierà
is not gonna change
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non cambierà.
this won't change
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lei non cambierà
acting like a friend that you were not
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa non cambierà?
what will not change?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non cambierà molto.
it will not change a lot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fino a che non cambierà
fino a che non cambierà
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. la propria condizione non cambierà mai
3) one's condition will never change
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e comunque non cambierà mai.
and will be gone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in realtà non cambierà niente
it won’t really have an impact!
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come desidera e non cambierà mai.
and he will never change that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la richiesta di risorse proprie pertanto non cambierà.
there will therefore be no need to call on additional own resources.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per loro non cambierà assolutamente nulla.
it will make absolutely no difference to them at all.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
signor commissario, non cambierà nulla.
commissioner, it will change nothing at all.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fino ad allora non cambierà molto».
until that happens, nothing much will change.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tale situazione non cambierà dopo le elezioni.
that is not going to change at this election time.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
23. sfortunatamente l umanità non cambierà mai.
23. unfortunately humanity will never change.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo abbiamo sempre sostenuto, e non cambierà.
we have always said this, and this will not change.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
questo non cambierà nel resto del mio mandato.
that will remain so for the rest of my mandate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
non cambierà la vostra destinazione finale , inferno.
neither will change your final destination , ‘hell’ .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo non cambierà assolutamente le valutazioni fatte".
the timescale is not that short, but we already knew that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor