Şunu aradınız:: la spia del freno a mano è di colore rosso (İtalyanca - İngilizce)

il suo loto è di colore rosso.
its lotus is red.

il freno a mano è rotto.
il freno a mano è rotto.

È di colore rosso scuro o rosso violetto.
the colour is dark red or red-violet.

valvola di controllo del freno a mano
hand operated brake control valve

prestazioni ed efficienza del freno a mano (di stazionamento)
parking braking performance and efficiency

sistema di bloccaggio del freno a mano insufficiente
parking brake ratchet not holding correctly

il vino è di colore rosso ciliegia di colore con un bordo marrone.
the wine is bright cherry red in color with a tan border.

la fascetta di controllo è di colore bianco e le indicazioni riportate su di essa sono di colore rosso.
the check band shall be white with red printing.

poiché la soluzione ricostituita è di colore rosso scuro, alcune particelle insolubili possono non essere riconoscibili.
because the reconstituted solution is a dark red solution, some insoluble particles may not be seen.

il circuito del freno a mano, inoltre, viene sdoppiato e dotato di doppia pompa separata.
besides the handbrake circuit is twinned and endowed with double separated pump.

una volta mischiato il contenuto dei flaconcini, la dispersione liposomiale che ne risulta è di colore rosso-arancio e opaco.
once the content of the vials has been mixed together the resulting liposomal dispersion is orange-red and opaque.

la buccia di questa varietà di pera è di colore rosso arancio, mentre la polpa è piuttosto succosa e dal sapore molto dolce.
the skin of this variety of pears is red-orange, while the flesh is very juicy and sweet.

il secondo caso si riconosce perché il sangue è di colore rosso scuro e la perdita è meno rapida e copiosa.
the latter case is signaled by the dark red color of the blood and the slower, less abundant blood loss.

quest'ultimo è di colore rosso rubino tendente al mattone, con profumo caratteristico e sapore asciutto e fresco.
the latter has a ruby red colour tending toward brick red with a distinctive aroma and a dry, fresh flavour.

più lunga è la linea guida è la più potente il vostro colpo sarà. se l'orientamento è di colore rosso, il tiro è troppo lungo.
the longer the guideline is, the more powerful your shot will be. if the guideline is red, the shot is too long.

in questo centrotavola con manici a serpe finemente decorato a mano in stile raffaellesco è stato sufficiente aggiungere tocchi di colore rosso accesso per ottenere un pezzo unico, sintesi di tradizione e novità.
in this centerpiece with snake handles, hand painted in raffaellesco style, it was enough to add a touch of red to come out with a unique synthesis of tradition and novelty.

il frutto di colore rosso carminio brillante, è di forma conico allungata, regolare sin dalle prime raccolte.
the fruit is bright crimson red, cone shaped, regular already in the first harvestings.

il vino, tratto dalle uve dell'omonimo vitigno, è di colore rosso rubino, che con l'invecchiamento acquista sfumature arancione.
the wine, made of grapes from a vine with the same name, has a ruby red colour that takes on some orange tones with ageing.

il vino è di colore rosso e pieno, ricco di corpo, alcolico, con un caratteristico gradevole sapore erbaceo, armonico, pieno di gran classe.
the wine is deep red, dense, alcoholic with a typical pleasant, herby, harmonic, full taste, high class.

soia rossa - conosciuta anche con il nome di “fagioli azuki”, è di color rosso scuro
red soya - also known as “azuki beans”, it has a red color