İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la nostra vera natura!
la nostra vera natura!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scopri la vera natura del sale
salt made by nature
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vera.
jarandilla de la vera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vera(…)
(…)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...e ooop!!! la vera natura che esplode!!!
...e ooop!!! la vera natura che esplode!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco la vera natura di questa discussione.
that is the reality of the debate we are holding here.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
qual è dunque la vera natura dell'olaf?
what, then, is the true nature of olaf?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
camping la vera
campsite la vera
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vera bellezza ...
true beauty ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vera campagna!
the real campaign!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"la vera battaglia?"
"the real battle?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
... gli shofar lasciano cogliere la vera natura degli strumenti.
the shofar let you enjoy the real nature of instruments.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
investigare la vera natura di dio, qualsiasi cosa crediate che dio sia.
seek true nature of god, whatever you perceive god to be.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luogo tranquillo,immerso nella campagna.si respira la vera natura.
quiet place, surrounded by campagna.si breathes the true nature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la felicità è la vera natura del sé; felicità e sé non sono differenti.
happiness is the very nature of the self; happiness and the self are not different.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grandi finestre collegano comodamente con la vera natura nella natura al di fuori.
large windows conveniently connect with the true nature within nature outside.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questa è la vera natura della realtà, e dovete "estrapolarla" per voi.
this is the true nature of reality and you must "sort it out" for yourselves.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
adesso possiamo constatare qual è la vera natura dell’ ue, e non è affatto ambientalista.
now we see the eu in its true colours, which are by no means green.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
È assai importante che i cittadini possano vedere la vera natura delle istituzioni legislative comunitarie.
it is most important for our citizens to be aware of the true nature of the community 's legislative institutions.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sono legami che, da soli, basterebbero a dimostrare la vera natura e la missione della famosa pesd.
these bonds alone would be enough to prove the real nature and mission of the famous esdp.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: