İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la vista è stata molto bella.
the view out to see was quite nice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la vista è bella da mozzare il fiato.
the beautifull view is breath-taking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vista è meravigliosa!
the view from the building is gorgeous!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vista è già bloccata.
view is already frozen
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ma è bella!
but it is beautiful!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È bella, vero?
looks fine, eh? i actually had to throw many pixels away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vista è come un dipinto.
the view is like a painting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venezia è bella
venice you are beautiful
Son Güncelleme: 2022-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questa è bella.
questa è bella.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vista è molto bella, la posizione riservata ed esclusiva.
beautiful view, reserved and exclusive location.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indica se la vista è aperta.
indicates whether the view is open.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la vista è molto bella ma spiagge vicine solo con sassi.
the view is very beautiful nearby beaches, but only with stones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora: la vista è luce o oscurità?
now, the sight, that vision, is it light or darkness?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalla terrazza la vista è splendida!
the highlight is the balcony and its amazing views of paris!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'abbazia è bella.
the abbey is beautiful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche la vista è la pena il viaggio.
even the view is worth the journey.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vista è degno dei più grandi dipinti.
the view is worthy of the greatest paintings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il tempo era bellissimo e la vista è spettacolare.
the weather was beautiful and the view is spectacular.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vista è spettacolare e ogni tramonto è da cartolina
the view is wonderful and every sunset is like a postcard picture
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vista è semplicemente mozzafiato ed il silenzio assordante.
the view is simply breathtaking and the deafening silence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: