Şunu aradınız:: lascia che la vita sorprenda (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

lascia che la vita ti sorprenda

İngilizce

let life surprise you

Son Güncelleme: 2020-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che la vita

İngilizce

which takes me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che sia

İngilizce

let it be me

Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che splenda la tua luce

İngilizce

luceat lux vestra

Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che la vita ti sorprenda....a piccoli passi verso un bellissimo futuro

İngilizce

let life surprise you.... small steps for a beautiful future

Son Güncelleme: 2023-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che vengano

İngilizce

keep them coming

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"lascia che te la mostri ora!"

İngilizce

"let me show it to you now!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

lasciate che la vita vi sorprenda dal suo lato romantico!

İngilizce

discover the romantic side of life!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che la geometria lavori per te

İngilizce

let geometry work for you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che la vita non da più

İngilizce

at least not to the point that we would think so

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che la vita non sceglie.

İngilizce

the house wins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che ti dica perché

İngilizce

let me tell you why

Son Güncelleme: 2006-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

che la vita è il mondo.

İngilizce

that this meaning lies not within it, but outside it. that life is the world.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

lascia che la tua voce essere spazzato in esso.

İngilizce

let your voice be swept into it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

sorridi che la vita ti sorriderà

İngilizce

smile that life will smile on you

Son Güncelleme: 2022-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

hai le mani che la vita schiaffeggia,

İngilizce

you have hands that life slaps,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che i bei tempi scorrano

İngilizce

lascia che i bei tempi scorrano

Son Güncelleme: 2024-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che ti mostri le stelle.

İngilizce

let me show you the stars.

Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lascia che il mio spirito passi…

İngilizce

let my spirit pass...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

poi lascia che la sua luce dissipi la tenebre e risplenda.

İngilizce

he then let his light dispel the darkness, and shine through it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,677,992 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam