Şunu aradınız:: lascialo così com'è (İtalyanca - İngilizce)

così com'è
as is

usa così com'è
use as is

spedisci così com'è
send as is

lo tolleri così com'è.
you tolerate him as he is.

perché tutto è così com'è
why everything is the way it is

a) è da accettarsi così com'è;
a) is acceptable as it is;

così com'è, il testo è inaccettabile.
as it stands, this text is unacceptable.

approviamo quindi la proposta così com'è.
let us therefore approve the proposal as it stands.

così com'è l'azione, è la reazione.
as is the action, so is the reaction.

non possiamo approvare il testo così com'è.
we cannot support the text as it is.

così com'è il suono, sarà il suo eco."
as is the sound, so is the resound.”

questo mondo, così com'è, non è sopportabile.
the world as it is is unbearable.

così com'è, si rivelerebbe molto probabilmente inutile.
in its present form, it would most probably be ineffectual.

votiamola così com'è e ne saremo tutti soddisfatti.
let us vote for it as it stands and we will all be happy.

la posizione comune verrà purtroppo applicata così com'è.
the common position will unfortunately be applied as it stands.

su questo sto meditando: sulla realtà così com'è.
i am meditation upon this: upon the reality exactly as it is.

così com'è formulato questo obiettivo può trarre in inganno.
this strategic objective is misleadingly described.

questo strumento, evidentemente, non è pienamente utilizzabile così com'è.
this instrument is evidently not that fully applicable.

pargo s.l. offre il presente sito web "così com'è".
pargo s.l. offers this website 'as is'.

entersoftweb, s.l. offre il presente sito web "così com'è".
entersoftweb, s.l. offers this website 'as is'.