İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
lasciare per ultimo
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
lasciare per testamento
to devise
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
per ultimo il cuy.
at the markets.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
per ultimo lo sforzo
last effort
lasciare per 20 minuti.
leave for 20 minutes.
chi riderà per ultimo?
who will have the last laugh?
per ultimo aggiungere l olio.
oil can also be used for peeling: just one spoon added to one of bicarbonate.
per ultimo dovete installare php.
lastly, you have to install php.
non per ultimo l’ambito economico.
and finally the economy also bears mentioning.
massaggiare e lasciare per qualche minuto .
massage and leave for a few minutes.
so che adesso ci deve lasciare per dirigersi a monterrey.
i know that you must leave to travel to monterrey.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
-ammostamento alla temperatura di 72oc e lasciare per 10 minuti
-raise the temperature to 72oc and rest for 10 minutes
-ammostamento alla temperatura di 78oc, e lasciare per 2 minuti
-raise the temperature to 78oc, rest for 2 minutes
agitare energicamente e lasciare per 30 minuti a temperatura ambiente.
shake vigorously and stand for 30 minutes at room temperature.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
-ammostamento alla temperatura di 72°c, lasciare per 20 minuti
-raise the temperature to 72oc, rest for 20 minutes
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
pertanto, proponiamo di lasciare per un pò la situazione così com'è.
so let us take a good look at the present situation.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
porre in forno già caldo (200°) e lasciare per 20 minuti.
place in the oven preheated to 200° c/400° f/gas mark 6 and leave for 20 minutes.
non lasciare per troppo tempo la pelle a contatto con l’acqua.
don’t leave these items in contact with water for a long time.
per ultima esecuzione
by last run time
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
per l'ultima dritta
for the latest tip
- memoria per ultima misurazione
- memory for the last measurement