İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voto di laurea 110 e lode su 110
graduation grade 101 out of 110
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
110 e lode
final grade 110 out of 110
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con votazione 110/110 e lode
degree in telecommunication engineering
Son Güncelleme: 2020-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il voto di castità
the vow of chastity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attendo con ansia il voto di domani.
i am looking forward to tomorrow's vote.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il voto per lo studente è stato, inutile dirlo, 110 e lode
the ballot for the student has been, useless to say it, 110 and praise
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non lo è il voto di oggi.
that is not the case with the resolutions put to the vote today.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
questo è il voto di silenzio.
this is the vow of silence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
110 e lode! , 15/04/2015
110 and praise! , 15/04/2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il voto di oggi è un voto storico.
today 's vote is a historic vote.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
"formula per il voto di carità"
"formula for the vow of charity"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se il sassone dovesse essere una tesi di laurea, otterrebbe certamente 110 e lode !! .
if the saxon should be a thesis, 110 and would certainly praise! .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“il voto di oggi ha un valore storico.
"the vote today is history in the making.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il voto di domani deve porre rimedio a ciò.
we need to sort that out in tomorrow 's vote.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
e' questo il segnale da inviare al consiglio con il voto di domani.
this is the message that we must send to the council with our vote tomorrow.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
dopo il voto di oggi, marie arena ha affermato:
after today's vote, marie arena said:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le persone in tunisia come lui, con il voto di carico che ottengono il 95% di
the people in tunisia like him, the cargo voting he get 95% of
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma non dubita di riuscirci: infondo è proprio lui l'uomo da 110 e lode!
but it does not doubt to succeed to us: i instill is just he it man from 110 and praise!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pertanto, al riguardo esiste una discrepanza che speriamo possa risolversi con il voto di domani in plenaria.
this is a discrepancy that we therefore hope will be cleared up when we vote in plenary.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
auspico che con il voto di domani si possa ripetere l'eccellente risultato ottenuto nella commissione libe.
i hope that tomorrow's vote will be a repeat of the excellent result achieved in the committee on civil liberties, justice and home affairs.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: