Şunu aradınız:: lavoro per conto mio (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

lavoro per conto mio

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

lavoro per conto terzi

İngilizce

job processing

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

conto mio

İngilizce

your account

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

potrei andarmene per conto mio

İngilizce

i could go on my own

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

piegarlo a metà per conto mio.

İngilizce

fold it in half on my own.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non mi sveglierei per conto mio".

İngilizce

i don't wake up by myself.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non l'ho trovato per conto mio

İngilizce

i've not found by myself

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho voluto "rendere" per conto mio.

İngilizce

i wanted to “make it” on my own.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

lavori per conto terzi

İngilizce

work for third parties

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lavori per conto terzi.

İngilizce

contract work for others.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per conto mio, è necessario un certo distacco.

İngilizce

as far as i am concerned, there is no reason for soul-searching.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2 cor 12, 15 per conto mio mi prodigherò volentieri,

İngilizce

i will gladly spend myself and be spent for your sakes. (2 cor 12:15)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per conto mio parlerei piuttosto di crisi di crescita.

İngilizce

i would call it more of a growth crisis.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

importazioni temporanee per lavori per conto

İngilizce

temporary imports for processing

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

... che posso camminare per conto mio senza il loro aiuto ...

İngilizce

... that i can walk without hands of theirs... }

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho detto di no perchè avevo già provveduto per conto mio.

İngilizce

i refused because i did it on my own already.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

─ quindi è veramente importante che la trovi per conto mio?

İngilizce

she said. “so, it’s important that i find out on my own?” nathan asked.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

io bevo una tazza di caffè e lavorare su qualcosa per conto mio.

İngilizce

i drink a cup of coffee and work on something on my own.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per conto mio potremmo continuare a discutere anche al buio, disse gruber.

İngilizce

- i don't mind if we go on talking in the dark, said gruber.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per conto mio, in passato ho sollevato la questione presso le autorità dell' honduras.

İngilizce

i, for one, have taken this up in the past with the honduran authorities.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nel frattempo, ho integrato l'accademia con un sacco di esperimenti condotti per conto mio.

İngilizce

meanwhile, i did a lot of experiments on my own, to improve my knowledge of materials and tecniques.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,128,200 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam