Şunu aradınız:: le chiusure (İtalyanca - İngilizce)

aiuti per le chiusure
closure aid

tutte le chiusure sono velcro.
all closures are velcro.

le chiusure sono resistenti e funzionali.
the locks are durable and functional.

le proposte iraniane e le chiusure usa
the iranian proposals and the usa closures

le chiusure non possono essere la norma.
closing down factories cannot be normal.

iv) il branfield con le chiusure di sicurezza
iv. the brandfield, with safety lock;

le chiusure di imprese e la polarizzazione in campania
business closures and polarisation in campania

aiuti di natura sociale concessi con le chiusure;
social aid related to closures

assicurarsi inoltre che i tappi e le chiusure siano intatti.
be sure that caps and seals are intact.

noi lo consideravamo un' importante salvaguardia contro le chiusure indebite.
we saw in this amendment an important safeguard against improper closures.

i giunti e le chiusure devono essere resi stagni all'acqua.
joins and closures shall be waterproof.

i fallimenti costituiscono il 15% circa di tutte le chiusure di aziende.
bankruptcies account for some 15% of all company closures.

la commissione conclude quindi che la tempistica proposta per le chiusure sia giustificata.
the commission thus concludes that the proposed timing of the closures is justified.

le chiusure in acciaio inossidabile di solito si classificano secondo il tipo di materiale.
stainless steel fasteners are usually classified according to material type.

se hai una pelle particolarmente sensibile, ti consigliamo di utilizzare le chiusure in titanio.
we recommend closure balls made of titanium if you have a particularly sensitive skin or allergies.

in tal modo le nostre anime si ammorbidiranno, le chiusure svaniranno e noi verremo rigenerati.
hence, our souls will become more tender, our closures will disappear and we will be regenerated.

come le chiusure posteriori scorrevoli, presenti anche in tutti i componenti ad angolo del sistema.
as like as back sliding closings, which are also present in all the angle components of the system.

cioè, per annullare l'aggiornamento selezionata, è necessario annullare prima tutte le chiusure successive
so, if you want to cancel the selected update, all subsequent closings must be canceled first

per le chiusure e le delocalizzazioni si ottiene un ampio sostegno e le consultazioni vengono condotte in un buon clima.
with regard to closures and transfers which need to take place, a very broad support structure is created and sound consultations are held.

anche le chiusure di recipienti non assicurate, i coperchi, le porte e simili solitamente non risultano idonei.
unlocked container lids and covers, doors etc. that are placed over the vent openings are usually not suitable.