İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
porgo distinti saluti
i put through
Son Güncelleme: 2020-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le porgo i miei più cordiali saluti
yours sincerely,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le porgo i miei più cordiali saluti,
le porgo i miei più cordiali saluti,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel frattempo le porgo i miei più cordiali saluti
in the meantime, best regards
Son Güncelleme: 2019-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
distinti saluti
yours faithfully
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
distinti saluti,
sincerely,
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
distinti saluti,
regards,
Son Güncelleme: 2010-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le porgo i miei sinceri ringraziamenti.
you have my sincere thanks.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in attesa di un vostro gentile riscontro , porgo i miei più distinti saluti
awaiting your kind reply, i offer my best regards, best regards
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
colgo l'occasione per inviarvi i miei distinti saluti
i take this opportunity to send you my best regards
Son Güncelleme: 2019-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ringrazio per la cortese disponibilità e le porgo i miei cordiali saluti.
i sincerely yours thank for the kind availability and porgo mine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le porgo i miei auguri per la sua presidenza.
i wish you every success.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
le porgo i miei sinceri ringraziamenti, onorevole daul.
my sincere thanks to you, then, mr daul.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
distinti saluti, (gary, uk)
sincerely, (gary, uk)
Son Güncelleme: 2005-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
signor presidente, le porgo i miei migliori auguri.
mr president, i wish you luck!
Son Güncelleme: 2013-03-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
distinti saluti, catharina (svezia)
catharina (sweden)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per questo motivo le porgo i miei complimenti e la ringrazio.
therefore, i would like to express my thanks and my congratulations.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la ringrazio ancora e le porgo i miei più sinceri auguri!
many thanks and i wish you all the best!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la ringrazio dell'attenzione e le porgo i miei migliori auguri.
thank you for your attention and i wish you every success.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le porgo i miei più sinceri ringraziamenti per questo, governatore duisenberg.
my sincere thanks to you for that, mr duisenberg.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: