İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lei ti ha spedito insieme
she sent you
Son Güncelleme: 2023-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lei ti amo!
she'll love it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lei ti ha chiamato ogni giorno
she called you every other day
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti ha detto
he told you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti ha amato.
he loved you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti ha ispirato?
does it inspire you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ti ha fatto
did not make
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da lei ti condurrò .
and i will lead you to her
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lei ti sta aspettando li
she is waiting for you there
Son Güncelleme: 2016-10-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"ti ha picchiato, vero?”
'he beat you didn't he?'
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nessuno ti ha condannata?
nobody condemned you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nessuno ti ha condannato".
nobody condemned you”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'egitto ti ha accolta.
egypt welcomed you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci ha spedito il seguente commento insieme alle rispettive foto :
sent us the following report about his experience, together with some photos :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io spero che lei ti risponda presto
i hope you will answer me soon
Son Güncelleme: 2023-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"mu... mu mi ha salvato la vita, mi ha spedito qui."
"mu... mu saved my life, he sent me here."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
donald stidwell mi ha spedito questi commenti sulla versione atapi.
donald stidwell sent in these comments on the atapi version.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È questo regime che ha spedito sadat a gerusalemme e arafat a oslo.
it is this regime that sent sadat to jerusalem and arafat to oslo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ho usato la versione ide. eric backus mi ha spedito questi commenti.
i have not used the ide version. eric backus sent in these comments.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potrebbe essere stato un errore da parte della ditta che lo ha spedito.
it may have been a shipping mistake from a mail-order house.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: