Şunu aradınız:: liesegang (İtalyanca - İngilizce)

lo spettro delle prestazioni liesegang è grande e molteplice.
the service portfolio at liesegang is large and eclectic.

da oltre 70 anni liesegang è rinomata per tecnologia di demolizione, smontaggio e brillamento.
for over 70 years, liesegang has been known for demolition, dismantling and blasting technology.

liesegang è nota da oltre 70 anni nell’industria per la tecnologia di demolizione, smontaggio e brillamento.
for over 70 years, liesegang has been known in the industry for demolition, dismantling and blasting technology.

l’elevato standard di sicurezza, tutela della salute e dell’ambiente adottato da liesegang fa di noi un partner competente.
the high standard of safety, health and environmental protection at liesegang makes us a competent partner for you.

che si tratti di interi edifici – e gruppi di impianti, singoli edifici, componenti o anche solo di un foro nella parete– noi della liesegang troviamo sempre una soluzione!
whether an entire building and plant complex, individual buildings, parts of a building, or just a hole in the wall – at liesegang, we always find a solution!

a questo fine, grazie alla collaborazione con il goethe-institut turin, i curatori hanno coinvolto il collettivo di artisti e architetti berlinesi raumlabor. dall’azione pratica dell’autocostruzione con materiali di recupero, nel primo workshop coordinato nel giugno 2011 da jan liesegang e francesco apuzzo, sono state realizzate installazioni ambientali concepite per valorizzare lo spazio pubblico come spazio sociale, sperimentando una nuova abitabilità del portico e dell’area verde di via anglesio a barca.
to accomplish these aims, and thanks to collaboration with goethe-institut turin, the curators invited the berlin collective of artists and architects raumlabor to take part. the first workshop, in june 2011, coordinated by jan liesegang and francesco apuzzo, produced environmental installations from salvaged materials, through the practical action of elf-building processes. these installations were designed to enhance public spaces as social spaces, experimenting with new ways of “living” the arcades and the green area of via anglesio in the barca district.