İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
incontro al padre
journeying to the father
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accesso al padre.
access to the father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al padre dei cieli
to the father of heaven
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che conduce al padre.
that leads to the father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nell’obbedienza al padre,
in obedience to the father
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al padre nostro celeste.
to our celestial father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
è totalmente donato al padre
is totally given to the father
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiede al padre il perdono.
he asks his father for forgiveness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la via che conduce al padre;
the way that leads to the father; the joy of love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e nella sua oblazione al padre
and his oblation to the father
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al padre di agire attraverso noi.
we are not in the condition that will allow the father to operate through us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espresse al padre le sue riflessioni:
trying to organize his thoughts more clearly, he shared his reflections with his father:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avresti potuto chiedere al padre tuo
you could have asked your father
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ed al padre, l’essere incondizionato.
and it is the return to the father –to the unconditioned being.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
armati ancora, intorno al padre loro,
still armed, as they surrounded jove, their father,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al padre chiede e il padre risponde.
he asks the father and the father answers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quella sera, tornarono al padre loro piangendo.
at nightfall they came to their father weeping
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
festival dei giovani: "torniamo al padre!"
youth festival "return to the father"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
padre nostro, ave maria, gloria al padre.
our father, hail mary, glory be to the father for the intentions of the pope.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lode al signore per la suamisericordia
praise the lord for his mercy and love to us all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: