İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
john è il mio vicino di casa.
john is my neighbour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il mio vicino di casa...
il mio vicino di casa...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono un vicino di casa.
i am a neighbor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il mio vicino è mio fratello
my little baby brother wants to follow in the footsteps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egli/lui/-/ è il mio figlioccio.
he is my only godchild.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui è il ragazzo
he is a man
Son Güncelleme: 2022-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il suo vicino di casa kimbei si prese cura di lui.
his neighbor kimbei took care of him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egli/lui/-/ è il mio ex-marito.
he's my ex-husband.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kendra lust alla fine tradisce il marito con il vicino di casa
kendra lust eventually cheats on her husband with the neighbor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
niente energia dal nostro vicino di casa ?
zero energy from our neighbor?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lui è il mio cavaliere in armatura brillante.”
he is my knight in shining armor.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
panoramica: il film "il mio vicino totoro"
overview: the film "my neighbor totoro"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lui è il mio salvatore! lui ha amore per me.
think of the love that was behind that! he is my savior! he has love for me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con lui è il mio 4-3-3 è cambiato?
does my 4-3-3 change with him in the team?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai un amico, vicino di casa, collega di lavoro, o
do you have a friend, neighbor, coworker, or
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un vicino di casa abile artista posa per il suo nuovo capolavoro
a neighbor skillful artist poses for his new masterpiece
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i vicini di casa
the neighbouring families
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo sto seguendo - sono un suo discepolo, e lui è il mio maestro.
i'm following him - i'm his disciple, and he is my teacher.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mio vicino di tavolo sembra essere sottomesso, è molto sensibile, sorride nonostante tutto.
my neighbour at the table next to me seems submissive, he is very sensible, whatever happens he smiles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
devo - essere. perché dovrei voler il mondo? lui è il mio.
i have to - be. why would i want the world? he's mine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: