İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
che avrebbe fatto?
and be afraid that the servant will tell my husband?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lei che avrebbe fatto?
what would you have done?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
e che mi avrebbe fatto
and you were there
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché l'avrebbe fatto?
why would he do that?
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come avrebbe fatto a salvarsi?
how did he manage to save himself?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tutto quello che avrebbe fatto.
and everything that he did, would prosper.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se avesse mentito, l avrebbe fatto.
if she had lied, he would have done so.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come aveva deciso che l avrebbe fatto
as he has decided that he would in his world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di fare qualcosa, lo avrebbe fatto automaticamente
he would automatically do it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avrebbe fatto qualcosa di stupido e istruttivo
he would do something stupid and informative
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci avrebbe fatto piacere saperlo in anticipo...
fair warning in the advert might have been nice ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci avrebbe fatto piacere saperlo in anticipo!
it would have been nice to have known that!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commissione non avrebbe fatto meglio ad aspettare?
could the commission not have waited?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
mi rispose che la madonna avrebbe fatto il miracolo.
he answered me that our lady would work a miracle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha detto che l'avrebbe fatto. mi sentii sollevato.
she said she would. i was relieved.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nasser avrebbe fatto conto sulla russia, uno dei colossi.
nasser had wagered on russia, one of the giants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egli mi libererà, perché ha promesso che l'avrebbe fatto."
he will deliver me, because he promised he would."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
noi avremmo dovuto morire e lui avrebbe dovuto vivere.
we would have died and he would have lived and that would be the end of the matter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui avrebbe voluto che noi ci dicessimo “cattolici americani”.
he would say we should call ourselves “catholic americans.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lui l'avrebbe chiamata lunedi mattina per dire quando potremmo incontrare.
he would call her monday morning to say when we could meet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: