İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
andare dal dentista regolarmente.
see your dentist regularly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lunedì prossimo
next monday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai preso l'appuntamento dal dentista?
did you get the appointment at the dentist?
Son Güncelleme: 2017-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri dal dentista ho pagato un conto salato.
yesterday at the dentist i paid a hefty bill.
Son Güncelleme: 2024-05-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sono andato ad un'altra banca e mi faranno sapere lunedi prossimo
i went to another bank and they will let me know next monday
Son Güncelleme: 2010-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maya all'uscita dal dentista, alleviata, ci dice:
feeling better after the dentist, maya tells us :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me ne vado dal vostro clamore
i go from your clamor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
opera: me ne vado dal vostro clamore
work:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lunedì prossimo la nostra delegazione sarà in sudafrica.
next monday, our delegation will be in south africa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
trasportounito conferma lo sciopero da lunedì prossimo al 31 ottobre
trasportounito confirmation strike from 31 next monday to october
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a partire da lunedì prossimo arriveranno a pollenzo, sede del triennio
beginning monday, more than 70 students from around the world will
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi piacerebbe che quella macchina venisse riparata fino a lunedì prossimo.
i would like that car to be repaired until next monday.
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il consiglio "affari esteri” si riunirà nuovamente lunedì prossimo.
the foreign affairs council will meet again next monday.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i governi dell'unione europea si incontreranno lunedì prossimo per esaminare la situazione politica.
eu governments are meeting next monday to review the political situation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la settimana prossima vado al bundestag a berlino.
next week i will go to the bundestag in berlin.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
potremmo così presentare il progetto di regolamento al consiglio" affari generali" lunedì prossimo.
we would then be able to put the draft regulation to the general affairs council next monday.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor