Şunu aradınız:: ma abbiamo già un ordine pronto (İtalyanca - İngilizce)

un ordine
an only order,

non abbiamo un ordine del giorno nascosto.
we do not have any hidden agenda.

non abbiamo costituito un ordine sociale europeo.
is that how we want to win the constitution?

È un ordine!
È un ordine!

un ordine irregolare
an irregular instruction

e' un ordine?
e' un ordine?

un ordine mai rivendicato
an order never acknowledged

È molto difficile: abbiamo un ordine del giorno densissimo.
that is very difficult. we have a very full agenda.

ma l’abbiamo neutralizzata.
you always have individuals that don’t want to work.

ma abbiamo bisogno di parlarne.
but we need to talk about it.

ma abbiamo anche molto di più...
very useful...

ma abbiamo bisogno di politiche forti.
but we need stronger policies.

ma abbiamo avuto anche notevoli sorprese.
we also had a number of surprises.

possiamo vincere, ma abbiamo bisogno di te.
we can win, we will win, but we need you.

ma abbiamo registrato numerosi aumenti degli utili.
but we have registered numerous increases in profits.

ma abbiamo ancora una possibilità , una piccola possibilità ...
but we still have a chance, a small chance ...

c'è infatti qualche rumore ma abbiamo dormito bene.
there is indeed some noise but we have slept fine.

- ma abbiamo dollari sono vitali. vendiamo prodotti polacchi.
- but we have dollars are vital. we sell polish products.

garcia: "bella partita, ma abbiamo fatto troppi errori"
garcia: "we played a good game but made too many mistakes"

sì, onorevole maaten, ma abbiamo un ordine del giorno prestabilito, all' interno del quale cercheremo, per quanto possibile, di tener conto delle sue preoccupazioni.
yes, mr maaten, but we have an agenda established. within the bounds of this agenda, we will try to take your concerns into account as far as possible.