İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sì, ma di cosa?
yes, but about what?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ma di
pray do consider of it.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di ...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di chi?
but who created them?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di pace
but of peace, as in all churches of the saints.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ma di che.
but this wasn’t it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma, di più:
a word is one wing of silence,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di cosa ci parlano?
about
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di cosa stiamo parlando?
what are we dealing with here?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
di cosa necessita?
what is required?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di cosa abbiamo paura!
what are we afraid of?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ma di cosa si tratta veramente?
what is it all about?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ma di amore,
but of love,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma di cosa si preoccupano tanto gli americani, in realtà?
why exactly are the americans kicking up such a fuss?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ma di cosa stiamo parlando, collega lehne? nell' emendamento n.
however, what are we actually talking about, mr lehne?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
"ma di cosa stai parlando?" chiese willow, sinceramente confusa.
"what are you talking about?" willow asked, honestly confused.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ma di cosa si tratta, e che cosa hanno a che fare con i cambiamenti climatici?
but what is it, and what does it have to do with climate change?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poi chiede all’assemblea: - ma di cosa sono nemici allora? di cosa sono nemici?
of what are they enemies?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molti giovani (e vecchi) lettori potrebbero pensare: ma di cosa sta parlando questo?
many young (and older) people may wonder : what is this guy talking about ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non si tratta di sapere cosa vuole fare ogni commissione ma di cosa può fare ai sensi delle norme.
this is not about what each committee would like to do; but what it can do under the rules.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: