Şunu aradınız:: ma dove hai imparato a scrivere in ital... (İtalyanca - İngilizce)

mi puoi scrivere in italiano
you can write me in italian

i dont scrivere in italiano.
i dont write italian.

dove hai imparato a cucinare?
where did you learn cooking?

come hai imparato a tatuare?
how did you learn to tattoo?

difficoltà a scrivere in modo appropriato
difficulty with writing properly

ho iniziato a scrivere questa recensione in italiano ma la mia grammatica è carente.
i started to write this review in italian but my grammar is lacking.

io provo lo stesso a scrivere in inglese
as you have directed

ma dove hai la coda?" -
but where is the tail?

rispetto tuo padre e tua madre che ti insegnano a parlare e scrivere in italiano quando eri piccola
i respect your father and mother that they teach you how to speak and write in italian when you was baby

crochetblogger: so che hai imparato a uncinetto da una zia.
crochetblogger: i know that you learned to crochet from an aunt.

la cultura moderna europea è cominciata soltanto quando dante e petrarca hanno iniziato a scrivere in italiano.
modern european culture only began when dante and petrarch began writing in italian.

sei una persona che porta rancore o hai imparato a perdonare?
are you a bearing ill feeling towards anybody or have you learned to forgive?

hai imparato a correre a lui solo per il piacere della sua compagnia.
you have learned to run to him just for the pleasure of his company.

finora hai imparato a posizionare il puntatore e a fare clic con il mouse.
so far you've learned how to point and click with your mouse.

molti compositori, musicisti e direttori hanno imparato a scrivere musica nel nostro formato di input.
many composers, musicians, and conductors have learned how to write music in our input format.

caspita, farai una bambola in silicone tutta tua? dove hai imparato???
hallo ????

aveva frequentato la quinta classe elementare e imparato a leggere e a scrivere, ma non a fare piccole operazioni aritmetiche.
attended the fifth elementary school and learned reading class and writing, but she did not learn to do little arithmetic operations.

prima di iniziare a scrivere in un nuovo file etichette, è necessario riavviare microsoft axapta.
before you start writing in a newly created label file, shut down microsoft axapta and restart.

nella pagina del programma di scrittura (che anche in questo caso è blocco note 메모장) proviamo a scrivere una piccola frase in italiano con tanti accenti:
on the page of the writing program (which, also in this case, is notepad 메모장) we try to write a short phrase in italian with many accents:

dopo alcuni maestri hanno imparato a scrivere e nascondersi nella figurine dei messaggi che possono leggere senza strappi, solo una persona dedicata al mistero di origami.
after some masters have learned to write and hide in the figurines of the messages that could read without tearing, only a person dedicated to the mystery of origami.