İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sei morto
you're dead?
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sei morto.
you are dead.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tu sei morto
you are dead.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sei morto per me
you're dead to me
Son Güncelleme: 2017-02-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tu sei morto per me,
you have died for me, and i in turn make myself over to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma fu data la voce: sei morto kaor!
but a voice went round: kaor is dead! no more fire on the mountain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei ita
Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei italiana
yeah for sure
Son Güncelleme: 2024-03-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ma sei cambiato.
but you changed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei idiota?
he wants that g7 i think
Son Güncelleme: 2024-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei già sveglia
but you're already awake
Son Güncelleme: 2012-09-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ora padre tu sei morto e sepolto
now father you're dead and gone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so che sei morto per i miei peccati.
"lord, i know i am a sinner. i believe you died for my sins.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sei bellissima ma sei vera
mi mandi una foto perfavore
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei stato perdonato!
but you were forgiven!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si ma sei sei proprio bono
you're really good
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei ancora in italia?"
but are you still in italy?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
io conosco le tue opere; tu hai la reputazione di vivere, ma sei morto.
i know thy works, that thou hast a name that thou livest , and art dead .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei sempre uno, non è vero?
but it is just the one you, is it not ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma sei mia cugina, un abbraccio ,ciao
hello cousin a
Son Güncelleme: 2020-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: