Şunu aradınız:: ma tu sei ubriaco (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ma tu sei ubriaco

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ma tu, sei cosi

İngilizce

there you are

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma tu

İngilizce

but you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

ma tu,

İngilizce

like always… but you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma tu sei il mare... il mare

İngilizce

but you're the sea... the sea

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma tu, mosè,

İngilizce

but you, moses,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma tu si scem

İngilizce

cheee?

Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu attendi.

İngilizce

but you wait.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu,tu, sei tu, tu, tu

İngilizce

but you, yes you. it's you, you, you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei risorto, cristo signore.

İngilizce

but you have risen, christ the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"ma tu credi?"

İngilizce

"but if it's something you can't find out isn't that as good as if it were nothing?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ma tu cosa diresti..

İngilizce

but what would you say?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma' tu siend pazz

İngilizce

you are crazy

Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei risorto, cristo signore. uomo,

İngilizce

but you resurrected, lord christ.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

'ma tu puoi circolare!?

İngilizce

'but you can move throughout europe!'

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu conosci bireli?

İngilizce

but do you know bireli?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu vai all'universita

İngilizce

how do you go to university

Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lui si è girato e mi ha detto: ma tu sei rose!

İngilizce

he turned and said to me: but you’re rose!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

queste cose vengono fatte per stroncarti ma tu sei di stoffa fortissima.

İngilizce

these things are done to try to break you, but you are made of sterner stuff.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma tu sei un combattente, un tiratore scelto, con nulla da temere.

İngilizce

but you're a fighter, a marksman, with nothing to fear.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

7 io son per molti come un prodigio, ma tu sei il mio forte ricetto.

İngilizce

7 i am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,439,417 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam