Şunu aradınız:: ma veramente ti ricordi di me (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ma veramente ti ricordi di me

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ti ricordi di me

İngilizce

she still remembers me

Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti ricordi di me ?

İngilizce

remember me ?

Son Güncelleme: 2013-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non ti ricordi più di me?

İngilizce

don’t you remember me anymore?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non so se ti ricordi di me

İngilizce

how are you? i hope everything is fine.

Son Güncelleme: 2023-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma veramente?

İngilizce

but is it really?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

"ti ricordi?"

İngilizce

what are you talking about?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non ti ricordi?

İngilizce

and if it was free?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ti ricordi quella

İngilizce

then you remember

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ti ricordi, andré ?

İngilizce

do you remember, andré ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

spero che ami ma veramente

İngilizce

but really i don’t mind

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma veramente, dobbiamo praticare.

İngilizce

but seriously, we must practice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

« juozas, non ti ricordi di me? »gridòpetronis dal suo posto.

İngilizce

"juozas, remember me!" pleaded petronis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

che cos'è l'uomo perché ti ricordi di lui

İngilizce

"what is man that you are mindful of him,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

1. ti ricordi di avere visto questa pubblicità?

İngilizce

1. have you seen this advertisement?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ricordo di me

İngilizce

i am so in love,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ciao ippolito siamo tiziano e tamara, ti ricordi di noi?

İngilizce

hello ippolito we titian and tamara, do you remember us?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non è profondamente rivoluzionario ma veramente divertente.

İngilizce

no truly revolutionary but actually enjoyable.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ciao! chi sei?ti ricordi di me ? eri nella mia classe .come ti chiami ?

İngilizce

hello! who are you? do you remember me? you were in my class .as your name?

Son Güncelleme: 2015-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

al ristorante si mangia veramente ma veramente bene!!!

İngilizce

at the restaurant you eat really, really good!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

(spettatore): ti ricordi di qualcuno che ha filmato questi spettacoli?

İngilizce

(audience member): do you remember anyone filming one of these shows?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,025,457,907 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam