İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mancata risposta
non-response
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
risposta lenta agli stimoli
slow response to stimuli
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
mancata risposta terapeutica
absent response to treatment
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
iporesponsivo agli stimoli
hyporesponsive to stimuli
Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
non reattivo agli stimoli
unresponsive to stimuli
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
perdita di conoscenza: mancanza di risposta agli stimoli esterni;
loss of consciousness: failure to respond to external stimuli;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intendo continuare ad aggiungere sezioni in risposta agli stimoli dei lettori, pertanto periodicamente dovreste tornare a rivederlo.
i intend to keep adding sections in response to user feedback, so you should come back and review it periodically. 1.2. new versions of this document
osserva l’animale muoversi, la risposta ai nostri atteggiamenti, ai richiami e le sue risposte agli stimoli ambientali.
he will watch the animal’s movements, its responses to our behaviour and its reactions to the stimuli of its environment.
la forza dell umanità è una rapida risposta agli stimoli ambientali una risposta che è più probabilmente appropriata quando l ambiente che conta è quello ravvicinato e locale.
humanity’ s strong suit is quick response to environmental cues — a response more likely to be appropriate when the relevant environment is immediate and local.
tuttavia thcv ha aumentato la risposta agli stimoli di cioccolato in diverse regioni del cervello (mesencefalo, corteccia cingolata anteriore, caudato e putamen).
however, thcv increased responses to chocolate stimuli in several brain regions (midbrain, anterior cingulate cortex, caudate, and putamen).
come un uomo affonda più profondamente in questa rete di porno, poco si rende conto che le funzioni fisiche di sua anatomia sessuale stanno lentamente diminuendo nella loro risposta agli stimoli sessuali?
as a man sinks more deeply into this web of porn, little does he realize that the physical functions of his sexual anatomy are slowly decreasing in their responsiveness to sexual stimuli?
una riduzione della risposta agli stimoli acustici è stata osservata nei ratti giovani 1-2 settimane dopo un’esposizione 2 volte maggiore l’esposizione terapeutica umana.
reduced acoustic startle response was observed in juvenile rats 1-2 weeks after exposure at > 2 times the human therapeutic exposure.