Şunu aradınız:: mancate anche a noi (İtalyanca - İngilizce)

anche a noi!
so have we!

mi mancate anche voi
we miss you too

anche a noi, tuoi ministri,
“while we have an opportunity to be healed, let us give ourselves over to god, the physician… how?

dona la tua benedizione anche a noi,
give your blessing to us too,

sarebbe potuto accadere anche a noi.
that could have happened to us.

concedi anche a noi di vivere forti
grant that we may also live courageously

anche a noi spesso manca questa fede.
we too often lack in this faith.

lo dobbiamo loro, ma anche a noi tutti.
it is not only to them that we owe this, but also to all of us here.

farà bene alla turchia, ma farà bene anche a noi.
it will be good for turkey, but it will also be good for ourselves.

anche a noi cristiani gesù non fa sconti nel sacrificio.
even to us christians jesus does not make any discounts in sacrifice.

dona anche a noi sapienza, intelligenza e coraggio perché,
give also to us wisdom, intelligence and courage

ed è proprio questo che sta a cuore anche a noi.
i think that is precisely our point.

speriamo che vi piaccia molto come anche a noi piace!
we hope you’ll love them as much as we do!

noi faremo il possibile, perché conviene anche a noi sistemare
we will do our best, because it's in our own interests to settle

può succedere anche a noi, ed è parte delle corse".
it can happen to us, and it is part of racing."

questa promessa rivolta ad israele è indirizzata anche a noi, oggi.
this word of promise to israel is also meant for us today.

accuse che potrebbero essere fatte anche a noi del settore accademico.
but criticism can also be leveled at academic circles.

le condizioni che imponiamo agli altri dobbiamo imporle anche a noi stessi.
the demands we impose upon others we must also impose upon ourselves.

la parola profetica è un dono dello spirito santo, dato anche a noi.
prophecy is a gift of the holy spirit which has also been given to us.

ma spetta anche a noi costruire questa speranza, insieme al popolo zairese.
but it is also us who have to build this hope, with the zairean people.