İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dove sei stato?
where have you been?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
dove sei stato ultimamente?
where have you been lately?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dove sei stato in vacanza?
where you've been on holiday
Son Güncelleme: 2023-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciao amico mio, dove sei stato?
hello my friend, where have you been?
Son Güncelleme: 2018-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sei?
where are you?
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
dove sei
not at all figurative
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sei.
where you are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di dove sei ?
where are you from?
Son Güncelleme: 2019-08-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
rudi, dove sei?
rudi, where are you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di dove sei
where are you in italy?
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sei tu.
where you are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sei andata?
where did you go?
Son Güncelleme: 2015-12-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
fratello, dove sei?
o brother, where are thou?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sei bella
i’m currently in punjab
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove sei signore…
where are you, lord …
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consigliaci cosa e dove mangiare in alcune città dove sei stato.
tell us some advices: what and where to eat there?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"dove, sei, speranza?".
"where are you, hope?".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in alto, respirare allegramente e guardare verso il basso di dove sei stato cresciuto.
from deep grosurilor, where springs and belt up top, the last house, do walk a clock and better. top, breathe merrily and look towards the bottom of where you were raised.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- quando si sta visitando tre paesi un giorno proprio non ricordo dove sei stato.
- when you are visiting three countries a day you just don't remember where you have been.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“dove sei stato tutta la mia vita? tu sei il mio destino! sei un angelo voluputo!”
"where have you been all my life? you are my destiny! you're a voluptuous angel!"
Son Güncelleme: 2024-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor