İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
contratto di procacciatore di affari
business broker contract
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cioè ci è un lato di affari di intrattenimento.
in other words, there is a business side of entertainment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il tryp melilla è un moderno hotel di affari
the tryp melilla is a modern business hotel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’edificio del teatro aleksandrinskij, creato da carlo rossi, è un eccezionale esempio di classicismo russo.
the alexandrinsky theatre building, created by k. rossi, is one of the outstanding examples of russian classicism.
de rossi è un giocatore importante, è tornato con noi e ha dato sicurezza ed equilibrio al centrocampo.
"de rossi is an important player. he's back with us now and instilled confidence and balance in midfield.
situato nel centro aziendale il brasil 21 è un complesso che riunisce spazi gastronomici, servizi, svago ed è un centro di affari.
in the centro empresarial brasil 21, a development that provides dining spaces, leisure facilities and business centres
che cosa allora abbiamo, è un genere di totalitarianism di affari, più delicato forse che il totalitarianism politico dei 1930s ma totalitarian ció nonostante.
what we have, then, is a kind of business totalitarianism, milder perhaps than the political totalitarianism of the 1930s but totalitarian nonetheless.
situato nel cuore di abbeville, questo elegante hotel in mattoni rossi è un classico esempio di architettura ponthieu e offre sistemazioni eleganti e ben arredate.
set in the heart of abbeville, this elegant red brick hotel is a classic example of ponthieu architecture and offers stylish and well-appointed accommodation.
questo è un serio evento di business e tutti i delegati che partecipano lo considerano in questo modo. le negoziazioni di affari hanno luogo durante le sessioni di networking.
this is a serious business business meeting, and all delegates attending treat it as such. business negotiations take place during networking sessions.
avere poi in squadra campioni come totti e de rossi è un piacere e aiuta anche da questo punto di vista: sono infatti sicuro che loro saranno importanti per la mia crescita professionale.
i’m sure that they will be important in my development as a footballer.
il democracy council (un procacciatore di sovvenzioni con sede negli stati uniti) cita il dipartimento di stato come una delle sue fonti di finanziamento.
the democracy council (a us-based grant distributor) lists the state department as one of its sources of funding.
la nostra azienda è un esperto con esperienza di affari con un background di servizio del suono. se avete intenzione di portogallo e hai bisogno di una macchina in affitto a madeira, allora è possibile prenotare questo servizio in questo momento.
our company is an experienced expert of the business with a sound service background.
l´hotel lugano è un piccolo albergo 3 stelle a gestione familiare situato in una posizione strategica di milano, ideale per turismo di piacere e di affari, offrendo tutti i servizi ad un prezzo conveniente.
hotel lugano is a small 3 star family run hotel situated in a strategic position in milan, ideal for leisure tourism and business centers, providing all the services at an affordable price.