İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
caput medusae
caput medusae
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
le vostre osservazioni riguardo a euphorbia caput-medusae sono benvenute!
your comments concerning euphorbia caput-medusae are welcome!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il pubblico interagisce con i cicli di luce nilfisk medusae e lanciafiamme attraverso uno sforzo di collaborazione, creare un contatto tra i due poli.
the public interacts with the medusae nilfisk light cycles and flamethrowers through a collaborative effort, creating contact between the two poles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le sfere medusae, realizzato in materiale riciclato paracadute, sono illuminate dall'interno, e scorrere lo spettro dei colori.
the medusae spheres, made from recycled parachute material, are lit from within, and cycle through the colour spectrum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le sfere medusae , realizzato in materiale riciclato paracadute , sono illuminate dall'interno , e scorrere lo spettro dei colori . sono sospesi da antiche aspirapolvere nilfisk
the medusae spheres, made from recycled parachute material, are lit from within, and cycle through the colour spectrum. they are suspended by antique nilfisk vacuum cleaners
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inside the spheres is a system of lamps in the primary rgb colori e bianco , permettendo medusae individuo per raggiungere quasi tutti i colori ; ei tre medusae per trasformare in qualsiasi combinazione di colori .
inside the spheres is a system of lamps in the primary rgb colors and white, enabling the individual medusae to attain almost any color; and the three medusae to transform in any color combination.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il pubblico interagisce con i cicli di luce nilfisk medusae e lanciafiamme attraverso uno sforzo di collaborazione , creare un contatto tra i due poli . quando le persone si uniscono a mano o stabilire un altro collegamento fisico , viene registrato dai sistemi di controllo e accende le esplosioni di gas .
the public interacts with the medusae nilfisk light cycles and flamethrowers through a collaborative effort, creating contact between the two poles. when people join hand or establish another physical connection, it is registered by the control systems and ignites the gas explosions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le sfere medusae , realizzato in materiale riciclato paracadute , sono illuminate dall'interno , e scorrere lo spettro dei colori . sono sospesi da antiche aspirapolvere nilfisk . un lanciafiamme propano guidato si accende quando la gente fa il contatto umano tra i due poli sul terreno .
they are suspended by antique nilfisk vacuum cleaners. a propane driven flamethrower ignites when people make human contact between two poles on the ground.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: