Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
melinda
melinda
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
potere di melinda:
ability of melinda:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
programma di vaccinazione infantile bill & melinda gates
bill & melinda gates children's vaccine program
"e ci sono anche la nonna melinda, zio michel.
“and there’s also grandma melinda, uncle michel.
Son Güncelleme: 2018-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dopo una breve corsa melinda rientra soddisfatta nella stalla.
after a short walk, melinda is safely back in her stable, a happy cow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melinda gates, cofondatrice della fondazione bill e melinda gates,
co-founder of the bill and melinda gates foundation, melinda gates
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melinda colpì il cuore della questione ed espressa la sua opinione.
melinda struck at the heart of the matter and spoke her opinion.
Son Güncelleme: 2018-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
circolava un sottile strano stato d'animo tra merlin e melinda.
a subtle mood circulated between merlin and melinda.
Son Güncelleme: 2018-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bill e melinda gates impegnano 10 miliardi di dollari nell appello per il decennio dei vaccini
bill and melinda gates pledge $10 billion in call for decade of vaccines
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a novembre melinda ha deciso che era arrivato il tempo di dimettersi dal suo lavoro nell'istituto.
in november, melinda decided that the time had come to resign from her work at the institute.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fondazione bill e melinda gates mette a disposizione 10 milioni di dollari per sviluppare nuovi sistemi diagnostici contro la tubercolosi
bill & melinda gates foundation awards $10 million to develop new diagnostics for tuberculosis
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
care annuncia donazione di 5,2 milioni di dollari dalla fondazione bill & melinda gates per i produttori di latte
care announces $5.2 million grant from bill & melinda gates foundation for dairy farmers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il progetto della self è uno dei 100 presentati e finanziati oggi dalla fondazione bill & melinda gates nel round 8 delle gce .
self’s project is one of over 100 grand challenges explorations round 8 grants announced today by the bill & melinda gates foundation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
al global health programme della fondazione di bill e melinda gates sono state presentate due diverse proposte in un insieme molto competitivo di finanziamenti per progetti.
two separate proposals were submitted to the global health program of the bill and melinda gates foundation in a very competitive pool for project funding.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il denaro raccolto dal rotary sarà oggetto di un finanziamento aggiuntivo con un rapporto di 2:1 da parte della fondazione bill e melinda gates.
the money raised by rotary will receive a two-to-one match from the bill and melinda gates foundation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ginevra, 19 giugno l unaids accoglie calorosamente il contributo finanziario di 100 milioni di dollari al fondo mondiale aids e salute da parte delle fondazione bill e melinda gates.
geneva, 19 june – "unaids warmly welcomes the financial contribution of us$ 100 million to the global aids and health fund by the bill & melinda gates foundation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
attorno al piccolo paese vi sono i frutteti delle famose mele melinda. durante la primavera la fioritura dei meli offre uno spettacolo impareggiabile, tutta la valle appare come un immenso giardino fiorito.
around the small village there are the orchards of the well-known appels melinda. during the spring the flowering of the apple trees offers an incomparable show because all the valley appears like a huge flourishing garden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entra in due nuovi casi ispirati alla popolare serie tv ghost whisperer assumendo il ruolo di melinda gordon, un'affascinante donna che ha la capacitàdi... comunicare con gli spiriti.
inspired by the popular tv series ghost whisperer, take on the role of melinda gordon, who has a special gift...communicating with the spirits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il medico di pronto soccorso, la dott.ssa melinda berry. insegna due giorni a settimana presso il centro, e osserva in che modo i piccoli dettagli possono aggiungere realismo alla situazione.
emergency physician dr melinda berry teaches two days a week in the centre, and observes how the little details can add to the realism of the situation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2 aprile – come riportato dal financial times, la fondazione bill & melinda gates ed altri donatori si impegneranno il prossimo mercoledí a contrastare le malattie tropicali con una donazione di 240 milioni di dollari.
april 2 – the bill & melinda gates foundation and other donors will commit $240-million wednesday to tackling neglected tropical diseases, the financial times writes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor