İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
brodo di carne, sale, pepe
beef soup, salt, pepper
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
versare il brodo di carne.
add the meat stock.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- preparate il brodo di carne.
- prepare meat stock; you can make it the day before.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ora non sopporta il brodo di carne.
he refuses meat broth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non cerca brodo di carne o di dado.
meat or cube broth does not interest her.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
150 g di brodo di pollo
150 g of chicken stock
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le piace il brodo di carne o di dado.
as for sweet things, she is a little greedy of candies, and she likes the meat or the cube broth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 bicchiere di brodo di pesce
1 glass of fish stock
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brodo di pesce
fish soup
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brodo di riserva.
brodo di riserva.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il brodo di base:
the basic broth:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 bicchiere di brodo.
1 glass of stock.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli piace il brodo di carne. mangia verdura cruda.
he tastes the meat broth, and raw vegetable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- (c'è del brodo di carne in questa minestra?)
- is there meat broth in this soup?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in caso contrario aggiungete un mestolino di acqua o brodo bollente.
otherwise add a ladle of boiling water or broth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le piace il brodo di carne o di dado, che non la disgusta.
she likes meat broth or cube bouillon, which not disgust her.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
riscaldare il brodo di pollo.
heat the chicken broth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alcuni mestoli di brodo di carne e portare il tutto a ebollizzione e aggiungere il farro
add a few ladles of meat stock and bring to the boil, then add the spelt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha un aumentato consumo di dolci e ha normale gradimento per il brodo di carne o di dado.
as for sweet things, he has an increased intake of them and he has normal pleasure for the meat or cube buillion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 litro di brodo di pollo (anche di dado)
1 litre of chicken stock (may be prepared using stock cubes)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: