Şunu aradınız:: mi è dispiaciuto non essere venuta (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

mi è dispiaciuto non essere venuta

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

mi dice di essere venuta da ankara.

İngilizce

she said she had come from ankara.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi è solo dispiaciuto non essere andato al tempio di segesta.

İngilizce

i just regretted not going to the temple of segesta.

Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi dispiace di non essere venuta alla festa, sono sicura che mi sarei divertita.

İngilizce

i'm sorry i didn't come to the party, i'm sure i would have enjoyed it.

Son Güncelleme: 2017-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lene, lene, grazie per essere venuta allo show!

İngilizce

lene, lene, thank you for coming at the show.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

essere venuto

İngilizce

canada

Son Güncelleme: 2012-03-12
Kullanım Sıklığı: 40
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

grazie per essere venuti.

İngilizce

thank you for coming.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma grazie per essere venuti.

İngilizce

"but i knew thered be witnesses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

se qualcuno mi rimprovera di non essere venuto qui con un edificio completo, ha perfettamente ragione.

İngilizce

anyone who reproaches me for not having come here with a complete edifice is absolutely right.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

a chi non essere venuto ad osservare dai propri occhi tale ritratto.

İngilizce

who had not to observe own eyes such picture.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

grazie a tutti per essere venuti oggi

İngilizce

thank you all for coming.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

deborah : grazie per essere venuti.

İngilizce

deborah: thank you for coming.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

vi ringrazio di essere venuti così numerosi!

İngilizce

"thank you for coming in such large numbers!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

grazie per essere venute qui, per essere qui.

İngilizce

thank you for coming here, for being here

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

grazie comunque per essere venuti nel nostro agriturismo.

İngilizce

but thank you for coming to our farm. (translated with google translate)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

buongiorno, adnan. grazie per essere venuto a prendermi.

İngilizce

“hello adnan. thank you for coming to get me.” “it’s my pleasure.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

daoud shibab, portavoce della jihad islamica, ha detto di non essere venuto a conoscenza dell’accordo.

İngilizce

an islamic jihad spokesman, daoud shihab, denied knowledge of the deal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,611,878 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam