Şunu aradınız:: mi comporto come te (İtalyanca - İngilizce)

ti comporti come,
you're acting like i,

non so se questo dipenda dal fatto che mi comporto come se fossi uno stallone oppure se si tratta di un effetto collaterale.
i do not know if this is because i work like a stud or it is a side effect.

si comporta come un bambino piccolo.
he acts like a small child.

force si comporta come la modalità strong.
force behaves like strong mode.

si comporta come quando si cucina un motore.
it acts like when you cook a motor.

la pulitura force si comporta come la pulitura strong.
force cleanup behaves like strong cleanup.

dirigente che si comporta come se la società fosse un affare personale
director behaving as if the company were personal business

lei non mi sta trattando come una bambolina carina e, allo stesso tempo, non vuole che mi comporti come una piccola adulta saggia.
she is not treating me like a lovely little doll, and yet she does not want me to behave like a little wise adult. i am at a loss.

il bambino si comporta come se il farsi pettinare gli producesse del dolore.
the child involves as if to having the hairs combed produced him/her pain.

dunque la spira si comporta come l'ago magnetico di una bussola.
the coil behaves like the magnetic needle of a compass.

cifra file con: si comporta come cifra sempre con per la cifratura dei file.
encrypt files with: behaves like always encrypt with for file encryption.

ciò comporta, come minimo, il mantenimento della misura delineata nel testo provvisorio della presidenza.
this means maintaining at the very least the measure currently outlined in the chairman 's draft text.

“quando qualcuno si comporta come si comportí² questa coppia sta purificando il mondo intero” tweet
“when someone acts as this couple did, he is purifying the whole world.”

(se tutto si comporta come se un segno avesse significato, esso ha significato.)
(if everything in the symbolism works as though a sign had meaning, then it has meaning.)

quando l'uomo non conosce dio, il suo amore, il suo potere, si comporta come si comporta...
when people don't know god, his love, then they react like that...

un gap d’aria (un traferro in materiale magneticamente non conduttivo si comporta come un gap d’aria);
an air gap (made out of magnetically non-conductive material);