Şunu aradınız:: mi fai sorridere cosi tanto (İtalyanca - İngilizce)

mi fai sorridere
you make me smile

tu mi fai sorridere
you make me smile again

mi fai sempre sorridere
you are the best boyfriend ever

buongiorno mi manchi e ti amo cosi tanto
good morning i miss you and i love you so much

ti amo cosi tanto piccola
i love you so baby

tu fai sorridere il mio cuore
you make my heart smile

soweit non ci vorrà cosi tanto
it won't take long

mi fai vomitare
give the right weight to things

tu mi manchi amico mio, cosi tanto mi rende triste
i miss you so much it makes me sad

“mi fai impazzire
"you drive me crazy

tu mi fai girar
you make me laugh

quinto mi fai godere
you make me enjoy

avete mai morso la lingua e mi chiedevo perché cosi tanto male?
have you ever bitten your tongue and wondered why it hurt so much?

chiedono cosi tanto all eterno dio d intervenire presto,
so much so, they are asking the eternal god, to intervene quickly as the horror,

ti amo cosi tanto tesoro che non vedo l'ora divederti
i love my love so much

e non e' mai stata prima cosi' tanto necessitata.
and it has never before been more needed.

ha comprato una nuova macchina? non immaginavo proprio che guadagnasse cosi tanto
did he buy a new car? i did not imagine that he would earn so much

si fa osservare cosi tanto che suo marito decide di prestarla al suo amico!!!
she draws so much attention to herself, that her husband decides to lend her to his fellow!!!

però da quando hanno creato le aree di relax per riposarsi, non gli pesa più cosi tanto.
but since they created the areas of relaxation to take a rest, it does not weigh so much any longer.