Şunu aradınız:: mi interessa però sapere cosa è la voce (İtalyanca - İngilizce)

vogliamo sapere cosa è che accadrà.
we would like to know what exactly is being done.

cosa è la rumbada?
may is not the season of porcini, they grow between july and october. they are not found before

e' necessario però sapere cosa si acquista!
it is necessary but to know what is acquired!

come facciamo a sapere cosa è successo a houla?
how can we know what happened in houla?

non posso sapere cosa è giusto per la mia voce da qui a cinque anni, ci vorrebbe più flessibilità.
then you think of what you have to do to not end up there again, to find the perfect balance, to do everything as you would like to till the very end without collapsing.

vedere se ha una ipo per sapere cosa è un ipo e come trattarla.
please see if you get a hypo on what a hypo is and how to treat it.

se quindi vogliamo sapere che cosa è la vita, dovremo occuparcene noi stessi più da vicino.
if therefore we want to know what life is, we shall evidently have to look a little more closely at it ourselves.

comunque, è improbabile che si riesca a sapere cosa è avvenuto realmente.
however, it is unlikely that the real truth will ever be known.

se non partiamo da questo principio di cristo, noi non potremo mai sapere cosa è la religione cristiana.
if we do not start from this principle of christ, we will never be able to know what the christian religion is.

per sapere cosa è successo prima potete leggere “le sei foglie”.
to find out what happened before, you can read "six leaves."

possiamo anche sapere cosa è incluso nel pacchetto finanziario, ma questo non basta.
while we might know what is in the financial envelope, it is not good enough.

quello che, però, mi interessa di più è la situazione globale della democrazia parlamentare rispetto al progetto di trattato.
however, i am particularly interested in the overall situation of parliamentary democracy in respect of the draft treaty.

mi interessa però qui ragionare sull'istituto del referendum, che ritengo uno strumento fondamentale per allargare la democrazia diretta.
but i'd like here, however, to reason about the institute of the referendum, that i hold a fundamental tool to widen the direct democracy.

come convertire ost a pst? prima di tutto, si dovrebbe sapere cosa è ost e pst?
first of all, you should know what is ost and pst?

vorrei sapere cosa è successo alla logica che sottendeva la pianificazione razionale nel progetto di direttiva sulla distribuzione del gas e dell' elettricità.
i should like to know what has happened to the thinking behind the rational planning in the gas and electricity distribution sectors draft directive.

quando apri un libro non puoi mai sapere cosa c’è dentro, che cosa ti svelerà e cosa ti racconterà.
when one opens a book he never knows what he’ll find inside nor what the book will reveal.

"e' una cosa enorme non sapere cosa è successo per far diventare il tuo personaggio com'è ora.
"that's a massive thing, to not know what happened to make you the character that you are.

mi interessa però che le persone affette da malattie genetiche possano guarire! mi interessa che le persone trovino un lavoro!
but people with genetic diseases becoming curable does interest me, and people finding work interests me too!

2le macchine rendono il lavoro più semplice. così per capire le macchine, prima è necessario sapere cosa è il lavoro, scientificamente parlando.
2machines make work easier. so to understand machines, you first have to know what work is, scientifically speaking.

allora semplicemente io rinuncio a sapere cosa è suono e quindi che cosa è rumore, che cosa è altezza, cosa è voce o canto o fagotto. resto in attesa di un diverso punto di partenza.
then, i simply stop to know what a sound is, and consequently what a noise is, what a pitch, what a voice or singing or a bassoon. i keep waiting for a different starting point.