Şunu aradınız:: mi metta a conoscenza (İtalyanca - İngilizce)

erano a conoscenza ...
were you aware ...

se sei a conoscenza?
if you are familiar?

non siamo a conoscenza
since we are not aware of the logic of switching the alarm signal

e’ importante esserne a conoscenza.
it is important to be aware of that.

lei è a conoscenza dell'inverso?
have you managed to ascertain yet?

volete che mi metta da parte?
do you want me to step aside?

mi metta tutto in questa borsa.
put everything in this bag.

"volete che mi metta questo berretto?".
hey what do you think of me now?

senza che mi metta a ripetere, per l’ennesima volta, cosa è
why it is important

" trovigli un oggetto e metta a fuoco su esso.
• find an object ahead of you and focus on it.

penso che metta a fuoco un punto molto importante.
i think it focuses on a very important point.

metta a frutto l' appoggio che il parlamento le offre.
make use of the strong support this house gives you.

francamente non ho tutto quel tempo, a meno che qualcuno non mi metta a disposizione un budget.
frankly i don't have that time, unless someone wanted to make a budget available.

deploriamo tuttavia che il consiglio non metta a disposizione risorse sufficienti.
we regret, however, that the council is not allocating sufficient resources.

e qui è un peccato che, immediatamente, ci si metta a invocare europol.
it is, therefore, a shame that we are immediately about to call in europol.

"domani è il giorno! sarà meglio che mi metta a scivere oggi, allora, eh? :-)"
"tomorrow is the day! guess i better write it today, then, huh? :-)"

purché metta a disposizione degli abbonati la totalità o parte di tali servizi;
to the extent that some or all of these services are made available to subscribers;

ognuno il suo carisma, il suo talento lo metta a frutto nella casa del signore.
let every one put his charisma, his talent to fruit in the house of the lord.

non si deve consentire che essa metta a repentaglio l'attuazione della tabella di marcia.
this must not be permitted to endanger the implementation of the roadmap.

metta a fuoco sul puntino di un'immagine per pochi secondi allora finchè non fate…
focus on the dot of an image for few seconds then as long as you don't ...