Şunu aradınız:: mi piace cantare da quando sono piccola (İtalyanca - İngilizce)

non mi piace la fatalità della vita non mi stanco, anche quando sono malato.
i do not like the fatal outcome.

la libertà è un diritto da quando sono nato
once upon a time there was a garden on a high hill

non l’ho visto da quando sono nato”
i have not seen it since i was born."2

molti aspetti del weary sono progettati sulla base di quello che mi piace quando sono in viaggio.
many aspects of the weary are designed based on what i like when i am traveling.

lo so perché, da quando sono qui, non ho preoccupazioni.
“i know because, as long as i'm here, i'm not worried,” i said. “the moment i go out, worries chase me and haunt me.

esso esiste da quando sono esistite classi sfruttatrici e sfruttate.
it has existed as long as there have been exploiting and exploited classes.

cosa è successo da quando sono state pubblicate queste relazioni?
what has happened since those reports were published?

ce l'ho da quando sono sposato e il caffè viene buonissimo
i've got it since i got married and the coffee is delicious

cosa è cambiato da quando sono stati fissati gli obiettivi per il 2020?
what are the changes since the 2020 goals have been set?

per me si tratta della quarta commissione europea da quando sono stato eletto.
it is the fourth commission since i came here.

da quando sono divenuto vescovo, è la carità pastorale che ha preso il sopravvento.
since i became a bishop, it’s pastoral charity that has taken the upper hand.

caro direttore, si è parlato molto dei fatti di parigi, da quando sono accaduti.
dear editor, since the events in paris happened, there has been a great deal of discussion; nobody

da quando sono arrivato, i dirigenti mi hanno sempre dimostrato sostegno nei fatti”.
ever since i joined the club, the management have always supported me in how they've acted."

da quando sono passato allo spirito, vi ho spesso ricordato che niente e’ come sembra.
since i passed to spirit, i have reminded you, so often, that nothing is as it seems.

– e’ trascorso un anno da quando sono stata eletta deputata al parlamento europeo.
a year has passed since i became a member of the european parliament.

da quando sono arrivato qui è stato tutto fantastico: sono molto felice per questo momento".
everything has been fantastic ever since i arrived here and i’m really happy with how things are going right now.”

nonostante ciò la cosa che più mi piace è la mia università, adoro studiare psicologia, la mente umana e le persone. suono il pianoforte, soprattutto quando sono tesa per qualcosa...
despite this the thing that more i like it is my university, i love studying psychology, the human mind and the people. i play the piano, above all when i am tense for something...

perché mi piace, mi piace molto, e mi sento bene quando sono di questo umore creativo. così è anche quando "sparisco" per un po'.
simply because i enjoy it a lot, and it's nice to be in a creative mood. that's also when i "disappear" for a while.

quello che mi piace è quando le persone vengono coinvolte o quando sono entusiaste e, non l’avere persone che dicono che gli piaccio o che lo fanno perché amano ed apprezzano le mie cose.
what i enjoy is when people get involved or get enthusiastic, but not to get people just saying that they love me or do it because they love and appreciate my stuff. i really enjoy it when people say i really loved working with this, or i really enjoy getting everyone to do this.

poiché molti pesci mangiano queste chiocciole quando sono piccole, è buona norma trasferirle in una vasca separata.
as many fish eat those little snails, it's a good idea to transfer the little snails to a separate tank.